Compare Translations for Proverbs 18:11

11 A rich man's wealth is his fortified city; in his imagination it is like a high wall.

11 A rich man's wealth is his strong city, and like a high wall in his imagination.

11 The rich man's wealth is his strong city, and as an high wall in his own conceit.

11 The rich think their wealth protects them; they imagine themselves safe behind it.

11 A rich man's wealth is his strong city, And like a high wall in his own imagination.

11 The wealth of the rich is their fortified city; they imagine it a wall too high to scale.

11 The rich man's wealth is his strong city, And like a high wall in his own esteem.

11 The rich think of their wealth as a strong defense; they imagine it to be a high wall of safety.

11 The wealth of the rich is their strong city; in their imagination it is like a high wall.

11 The rich man's wealth is his strong city, And as a high wall in his own imagination.

11 The property of a man of wealth is his strong town, and it is as a high wall in the thoughts of his heart.

11 The riches of the wealthy are a strong city and like a high wall in their imagination.

11 The riches of the wealthy are a strong city and like a high wall in their imagination.

11 The wealth of the rich is his fortified city, like a high wall, in his own imagination.

11 The rich man's wealth is his strong city, and as a high wall in his own imagination.

11 Rich people, however, imagine that their wealth protects them like high, strong walls around a city.

11 Rich people, however, imagine that their wealth protects them like high, strong walls around a city.

11 A rich person's wealth is his strong city and is like a high wall in his imagination.

11 The rich man's wealth is his strong city, Like an unscalable wall in his own imagination.

11 The rich man’s wealth is his strong city and as a high wall in his imagination.

11 The rich man's wealth is his strong city, and as an high wall in his own conceit.

11 The wealth of the rich [is] {his strong city}, and like a wall, it is high in his imagination.

11 The wealth of a rich man is a strong city; and its glory casts a broad shadow.

11 Rich people trust their wealth to protect them. They think it is like the high walls of a city.

11 The wealth of rich people is like a city that makes them feel safe. They think of it as a city with walls that can't be climbed.

11 The wealth of the rich is their strong city; in their imagination it is like a high wall.

11 The substance of the rich man is the city of his strength, and as a strong wall compassing him about.

11 A rich man's wealth is his strong city, and like a high wall protecting him.

11 A rich man's wealth is his strong city, and like a high wall protecting him.

11 The rich man's wealth is his stronghold, and as a high wall in his own conceit.

11 The rich man's wealth is his stronghold, and as a high wall in his own conceit.

11 substantia divitis urbs roboris eius et quasi murus validus circumdans eum

11 substantia divitis urbs roboris eius et quasi murus validus circumdans eum

11 The rich man's wealth [is] his strong city, and as a high wall in his own conceit.

11 The rich man's wealth is his strong city, Like an unscalable wall in his own imagination.

11 The chattel of a rich man is the city of his strength; and as a strong wall compassing him. (A rich person's possessions is the city of his strength; and they be like a strong wall surrounding him, or so he thinketh.)

11 The wealth of the rich [is] the city of his strength, And as a wall set on high in his own imagination.