Compare Translations for Proverbs 29:8

8 Mockers inflame a city, but the wise turn away anger.
8 Scoffers set a city aflame, but the wise turn away wrath.
8 Scornful men bring a city into a snare: but wise men turn away wrath.
8 A gang of cynics can upset a whole city; a group of sages can calm everyone down.
8 Scorners set a city aflame, But wise men turn away anger.
8 Mockers stir up a city, but the wise turn away anger.
8 Scoffers set a city aflame, But wise men turn away wrath.
8 Mockers can get a whole town agitated, but the wise will calm anger.
8 Scoffers set a city aflame, but the wise turn away wrath.
8 Scoffers set a city in a flame; But wise men turn away wrath.
8 Men of pride are the cause of violent acts in a town, but by wise men wrath is turned away.
8 Mockers set a city on fire, but the wise turn back anger.
8 Mockers set a city on fire, but the wise turn back anger.
8 Scoffers can inflame a city, but the wise can calm the fury.
8 Scornful men set the city in a flame; but the wise turn away anger.
8 People with no regard for others can throw whole cities into turmoil. Those who are wise keep things calm.
8 People with no regard for others can throw whole cities into turmoil. Those who are wise keep things calm.
8 Mockers create an uproar in a city, but wise people turn away anger.
8 Mockers stir up a city, But wise men turn away anger.
8 Scornful men bring a city into a snare, but wise men turn away wrath.
8 Scornful men bring a city into a snare : but wise men turn away wrath.
8 Men of scoffing set a city aflame, but the wise turn away wrath.
8 Lawless men burn down a city: but wise men turn away wrath.
8 People who make fun of wisdom cause trouble in a city, but wise people calm anger down.
8 Those who make fun of others stir up a city. But wise people turn anger away.
8 Scoffers set a city aflame, but the wise turn away wrath.
8 Corrupt men bring a city to ruin: but wise men turn away wrath.
8 Scoffers set a city aflame, but wise men turn away wrath.
8 Scoffers set a city aflame, but wise men turn away wrath.
8 Scornful men bring a city into a snare, but wise men turn away wrath.
8 Scornful men bring a city into a snare, but wise men turn away wrath.
8 homines pestilentes dissipant civitatem sapientes avertunt furorem
8 homines pestilentes dissipant civitatem sapientes avertunt furorem
8 Scornful men bring a city into a snare: but wise [men] turn away wrath.
8 Mockers stir up a city, But wise men turn away anger.
8 Men full of pestilence destroy a city; but wise men turn away strong vengeance.
8 Men of scorning ensnare a city, And the wise turn back anger.

Proverbs 29:8 Commentaries