Compare Translations for Proverbs 8:34

34 Anyone who listens to me is happy, watching at my doors every day, waiting by the posts of my doorway.

34 Blessed is the one who listens to me, watching daily at my gates, waiting beside my doors.

34 Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors.

34 Blessed the man, blessed the woman, who listens to me, awake and ready for me each morning, alert and responsive as I start my day's work.

34 "Blessed is the man who listens to me, Watching daily at my gates, Waiting at my doorposts.

34 Blessed are those who listen to me, watching daily at my doors, waiting at my doorway.

34 Blessed is the man who listens to me, Watching daily at my gates, Waiting at the posts of my doors.

34 Joyful are those who listen to me, watching for me daily at my gates, waiting for me outside my home!

34 Happy is the one who listens to me, watching daily at my gates, waiting beside my doors.

34 Blessed is the man that heareth me, Watching daily at my gates, Waiting at the posts of my doors.

34 Happy is the man who gives ear to me, watching at my doors day by day, keeping his place by the pillars of my house.

34 Happy are those who listen to me, watching daily at my doors, waiting at my doorposts.

34 Happy are those who listen to me, watching daily at my doors, waiting at my doorposts.

34 How happy the person who listens to me, who watches daily at my gates and waits outside my doors.

34 Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors.

34 Those who listen to me will be happy - those who stay at my door every day, waiting at the entrance to my home.

34 Those who listen to me will be happy - those who stay at my door every day, waiting at the entrance to my home.

34 Blessed is the person who listens to me, watches at my door day after day, and waits by my doorposts.

34 Blessed is the man who hears me, Watching daily at my gates, Waiting at my door posts.

34 Blessed is the man that hears me, keeping vigil at my gates, waiting at the threshold of my doors.

34 Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors.

34 Happy [is the] person who listens to me, [in order] to keep watch at my doors day by day, [in order] to guard the frames of my entrances.

34 watching daily at my doors, waiting at the posts of my entrances.

34 Happy are those who listen to me, watching at my door every day, waiting at my open doorway.

34 Blessed is the one who listens to me. He watches every day at my doors. He waits beside my doorway.

34 Happy is the one who listens to me, watching daily at my gates, waiting beside my doors.

34 Blessed is the man that heareth me, and that watcheth daily at my gates, and waiteth at the posts of my doors.

34 Happy is the man who listens to me, watching daily at my gates, waiting beside my doors.

34 Happy is the man who listens to me, watching daily at my gates, waiting beside my doors.

34 Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors.

34 Blessed is the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors.

34 beatus homo qui audit me qui vigilat ad fores meas cotidie et observat ad postes ostii mei

34 beatus homo qui audit me qui vigilat ad fores meas cotidie et observat ad postes ostii mei

34 Blessed [is] the man that heareth me, watching daily at my gates, waiting at the posts of my doors.

34 Blessed is the man who hears me, Watching daily at my gates, Waiting at my door posts.

34 Blessed is the man that heareth me, and that watcheth at my gates all day (Happy is the person who listeneth to me, and who standeth watch at my gates all day long); and keepeth (guard) at the posts of my door[s].

34 O the happiness of the man hearkening to me, To watch at my doors day by day, To watch at the door-posts of my entrance.