Compare Translations for Psalms 66:7

7 He rules forever by His might; He keeps His eye on the nations. The rebellious should not exalt themselves. Selah
7 who rules by his might forever, whose eyes keep watch on the nations-- let not the rebellious exalt themselves. Selah
7 He ruleth by his power for ever; his eyes behold the nations: let not the rebellious exalt themselves. Selah.
7 Ever sovereign in his high tower, he keeps his eye on the godless nations. Rebels don't dare raise a finger against him.
7 He rules by His might forever; His eyes keep watch on the nations; Let not the rebellious exalt themselves. Selah.
7 He rules forever by his power, his eyes watch the nations— let not the rebellious rise up against him.
7 He rules by His power forever; His eyes observe the nations; Do not let the rebellious exalt themselves. Selah
7 For by his great power he rules forever. He watches every movement of the nations; let no rebel rise in defiance. Interlude
7 who rules by his might forever, whose eyes keep watch on the nations— let the rebellious not exalt themselves. (Selah)
7 He ruleth by his might for ever; His eyes observe the nations: Let not the rebellious exalt themselves. [Selah
7 He is ruling in power for ever; his eyes are watching the nations: may his haters have no strength against him. (Selah.)
7 God rules with power forever; keeps a good eye on the nations. So don't let the rebellious exalt themselves. Selah
7 God rules with power forever; keeps a good eye on the nations. So don't let the rebellious exalt themselves. Selah
7 With his power he rules forever; his eyes keep watch on the nations. Let no rebel arise to challenge him.
7 He ruleth by his power for ever; his eyes observe the nations: let not the rebellious exalt themselves. Selah.
7 He rules forever by his might and keeps his eyes on the nations. Let no rebels rise against him.
7 He rules forever by his might and keeps his eyes on the nations. Let no rebels rise against him.
7 He rules forever with his might. His eyes watch the nations. Rebels will not be able to oppose him. Selah
7 He rules by his might forever. His eyes watch the nations. Don't let the rebellious rise up against him. Selah.
7 He rules by his power for ever; his eyes watch the Gentiles; the rebellious shall not exalt themselves. Selah.
7 He ruleth by his power for ever; his eyes behold the nations: let not the rebellious exalt themselves. Selah.
7 [He] rules by his might forever; his eyes keep watch on the nations. Do not let the rebellious exalt themselves. Selah
7 He rules forever with his power. He keeps his eye on the nations, so people should not turn against him.Selah
7 He rules by his power forever. His eyes watch the nations. Let no one who refuses to obey him rise up against him. "Selah"
7 who rules by his might forever, whose eyes keep watch on the nations— let the rebellious not exalt themselves. (Selah)
7 (65-7) Who by his power ruleth for ever: his eyes behold the nations; let not them that provoke him be exalted in themselves.
7 who rules by his might for ever, whose eyes keep watch on the nations--let not the rebellious exalt themselves. [Selah]
7 who rules by his might for ever, whose eyes keep watch on the nations--let not the rebellious exalt themselves. [Selah]
7 He ruleth by His power for ever, His eyes behold the nations; let not the rebellious exalt themselves. Selah
7 He ruleth by His power for ever, His eyes behold the nations; let not the rebellious exalt themselves. Selah
7 terra dedit fructum suum benedicat nos Deus Deus noster
7 terra dedit fructum suum benedicat nos Deus Deus noster
7 He ruleth by his power for ever; his eyes behold the nations: let not the rebellious exalt themselves. Selah.
7 He rules by his might forever. His eyes watch the nations. Don't let the rebellious rise up against him. Selah.
7 The which is Lord in his virtue [into] without end, his eyes behold on folks; they that make sharp be not enhanced in themselves. (Who is the ruler by his might, or his power, forever, and his eyes look on the nations; let not they who rebel against him exalt themselves.)
7 Ruling by His might to the age, His eyes among the nations do watch, The refractory exalt not themselves. Selah.

Psalms 66:7 Commentaries