Compare Translations for Psalms 75:7

7 for God is the judge: He brings down one and exalts another.
7 but it is God who executes judgment, putting down one and lifting up another.
7 But God is the judge: he putteth down one, and setteth up another.
7 God rules: he brings this one down to his knees, pulls that one up on her feet.
7 But God is the Judge; He puts down one and exalts another.
7 It is God who judges: He brings one down, he exalts another.
7 But God is the Judge: He puts down one, And exalts another.
7 It is God alone who judges; he decides who will rise and who will fall.
7 but it is God who executes judgment, putting down one and lifting up another.
7 But God is the judge: He putteth down one, and lifteth up another.
7 But God is the judge, putting down one, and lifting up another.
7 Rather it is God who is the judge. He brings this person down, but that person he lifts up.
7 Rather it is God who is the judge. He brings this person down, but that person he lifts up.
7 since God is the judge; and it is he who puts down one and lifts up another.
7 For God is the judge; he putteth down one and exalteth another.
7 it is God who is the judge, condemning some and acquitting others.
7 it is God who is the judge, condemning some and acquitting others.
7 God alone is the judge. He punishes one person and rewards another.
7 But God is the judge. He puts down one, and lifts up another.
7 But God is the judge; he puts down one and sets up another.
7 But God is the judge : he putteth down one, and setteth up another.
7 rather God [is the] judge; one he brings low, and another he lifts up.
7 God is the judge; he judges one person as guilty and another as innocent.
7 God is the One who judges. He says to one person, "You are guilty." To another he says, "You are not guilty."
7 but it is God who executes judgment, putting down one and lifting up another.
7 (74-8) For God is the judge. One he putteth down, and another he lifteth up:
7 but it is God who executes judgment, putting down one and lifting up another.
7 but it is God who executes judgment, putting down one and lifting up another.
7 but God is the Judge: He putteth down one, and setteth up another.
7 but God is the Judge: He putteth down one, and setteth up another.
7 ab increpatione tua Deus Iacob dormitaverunt qui ascenderunt equos
7 ab increpatione tua Deus Iacob dormitaverunt qui ascenderunt equos
7 But God [is] the judge: he putteth down one, and setteth up another.
7 But God is the judge. He puts down one, and lifts up another.
7 for God is the judge. He meeketh this man, and enhanceth him; (for God is the judge. He humbleth this one, and raiseth up that one;)
7 But God [is] judge, This He maketh low -- and this He lifteth up.

Psalms 75:7 Commentaries