Compare Translations for Revelation 2:16

Share

PREVIOUS Revelation 2:15 NEXT Revelation 2:17
Holman Christian Standard Bible
16 Therefore repent! Otherwise, I will come to you quickly and fight against them with the sword of My mouth.
Read Revelation (CSB)
English Standard Version
16 Therefore repent. If not, I will come to you soon and war against them with the sword of my mouth.
Read Revelation (ESV)
King James Version
16 Repent; or else I will come unto thee quickly, and will fight against them with the sword of my mouth.
Read Revelation (KJV)
The Message Bible
16 "Enough! Don't give in to them; I'll be with you soon. I'm fed up and about to cut them to pieces with my sword-sharp words.
Read Revelation (MSG)
New American Standard Bible
16 'Therefore repent; or else I am coming to you quickly, and I will make war against them with the sword of My mouth.
Read Revelation (NAS)
New International Version
16 Repent therefore! Otherwise, I will soon come to you and will fight against them with the sword of my mouth.
Read Revelation (NIV)
New King James Version
16 Repent, or else I will come to you quickly and will fight against them with the sword of My mouth.
Read Revelation (NKJV)
New Living Translation
16 Repent of your sin, or I will come to you suddenly and fight against them with the sword of my mouth.
Read Revelation (NLT)
New Revised Standard
16 Repent then. If not, I will come to you soon and make war against them with the sword of my mouth.
Read Revelation (NRS)
American Standard Version
16 Repent therefore; or else I come to thee quickly, and I will make war against them with the sword of my mouth.
Read Revelation (ASV)
The Bible in Basic English
16 See, then, that you have a change of heart; or I will come to you quickly, and will make war against them with the sword of my mouth.
Read Revelation (BBE)
Common English Bible
16 So change your hearts and lives. If you don't, I am coming to you soon, and I will make war on them with the sword that comes from my mouth.
Read Revelation (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
16 So change your hearts and lives. If you don't, I am coming to you soon, and I will make war on them with the sword that comes from my mouth.
Read Revelation (CEBA)
The Complete Jewish Bible
16 Therefore, turn from these sins. Otherwise, I will come to you very soon and make war against them with the sword of my mouth.
Read Revelation (CJB)
The Darby Translation
16 Repent therefore: but if not, I come to thee quickly, and I will make war with them with the sword of my mouth.
Read Revelation (DBY)
Good News Translation
16 Now turn from your sins! If you don't, I will come to you soon and fight against those people with the sword that comes out of my mouth.
Read Revelation (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
16 Now turn from your sins! If you don't, I will come to you soon and fight against those people with the sword that comes out of my mouth.
Read Revelation (GNTA)
GOD'S WORD Translation
16 So return to me and change the way you think and act, or I will come to you quickly and wage war against them with the sword from my mouth.
Read Revelation (GW)
Hebrew Names Version
16 Repent therefore, or else I am coming to you quickly, and I will make war against them with the sword of my mouth.
Read Revelation (HNV)
Jubilee Bible 2000
16 Repent, or else I will come unto thee quickly and will fight against them with the sword of my mouth.
Read Revelation (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
16 Repent ; or else I will come unto thee quickly, and will fight against them with the sword of my mouth.
Read Revelation (KJVA)
Lexham English Bible
16 Therefore repent! But if you do not, I am coming to you quickly, and I will make war with them with the sword from my mouth.
Read Revelation (LEB)
New Century Version
16 So change your hearts and lives. If you do not, I will come to you quickly and fight against them with the sword that comes out of my mouth.
Read Revelation (NCV)
New International Reader's Version
16 'So turn away from your sins! If you don't, I will come to you soon. I will fight against those people with the sword that comes out of my mouth.
Read Revelation (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
16 Repent then. If not, I will come to you soon and make war against them with the sword of my mouth.
Read Revelation (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
16 In like manner do penance. If not, I will come to thee quickly and will fight against them with the sword of my mouth.
Read Revelation (RHE)
Revised Standard Version
16 Repent then. If not, I will come to you soon and war against them with the sword of my mouth.
Read Revelation (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
16 Repent then. If not, I will come to you soon and war against them with the sword of my mouth.
Read Revelation (RSVA)
SBL Greek New Testament
16 μετανόησον οὖν · εἰ δὲ μή, ἔρχομαί σοι ταχύ, καὶ πολεμήσω μετ’ αὐτῶν ἐν τῇ ῥομφαίᾳ τοῦ στόματός μου.
Read Revelation (SBLG)
Third Millennium Bible
16 Repent, or else I will come unto thee quickly, and will fight against them with the sword of My mouth.
Read Revelation (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
16 Repent, or else I will come unto thee quickly, and will fight against them with the sword of My mouth.
Read Revelation (TMBA)
Tyndale
16 But be converted or elles I will come vnto the shortly and will fyght agaynste the with thes wearde of my mouth
Read Revelation (TYN)
The Latin Vulgate
16 similiter paenitentiam age si quo minus venio tibi cito et pugnabo cum illis in gladio oris mei
Read Revelation (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
16 similiter paenitentiam age si quo minus venio tibi cito et pugnabo cum illis in gladio oris mei
Read Revelation (VULA)
The Webster Bible
16 Repent; or else I will come to thee quickly, and will fight against them with the sword of my mouth.
Read Revelation (WBT)
World English Bible
16 Repent therefore, or else I am coming to you quickly, and I will make war against them with the sword of my mouth.
Read Revelation (WEB)
Weymouth New Testament
16 Repent, at once; or else I will come to you quickly, and will make war upon them with the sword which is in My mouth.
Read Revelation (WNT)
Wycliffe
16 Also do thou penance; if any thing less [if not], I shall come soon to thee, and I shall fight with them with the sword of my mouth.
Read Revelation (WYC)
Young's Literal Translation
16 `Reform! and if not, I come to thee quickly, and will fight against them with the sword of my mouth.
Read Revelation (YLT)
PREVIOUS Revelation 2:15 NEXT Revelation 2:17

Revelation 2:16 Commentaries