Compare Translations for Revelation 21:18

18 The building material of its wall was jasper, and the city was pure gold like clear glass.
18 The wall was built of jasper, while the city was pure gold, clear as glass.
18 And the building of the wall of it was of jasper: and the city was pure gold, like unto clear glass.
18 The wall was jasper, the color of Glory, and the City was pure gold, translucent as glass.
18 The material of the wall was jasper; and the city was pure gold, like clear glass.
18 The wall was made of jasper, and the city of pure gold, as pure as glass.
18 The construction of its wall was of jasper; and the city was pure gold, like clear glass.
18 The wall was made of jasper, and the city was pure gold, as clear as glass.
18 The wall is built of jasper, while the city is pure gold, clear as glass.
18 And the building of the wall thereof was jasper: and the city was pure gold, like unto pure glass.
18 And the building of its wall was of jasper, and the town was clear gold, clear as glass.
18 The wall was built of jasper, and the city was pure gold, like pure glass.
18 The wall was built of jasper, and the city was pure gold, like pure glass.
18 The wall was made of diamond and the city of pure gold resembling pure glass.
18 And the building of its wall [was] jasper; and the city pure gold, like pure glass:
18 The wall was made of jasper, and the city itself was made of pure gold, as clear as glass.
18 The wall was made of jasper, and the city itself was made of pure gold, as clear as glass.
18 Its wall was made of gray quartz. The city was made of pure gold, as clear as glass.
18 The construction of its wall was jasper. The city was pure gold, like pure glass.
18 And the material of its wall was jasper; but the city was of pure gold, like unto clean glass.
18 And the building of the wall of it was of jasper: and the city was pure gold, like unto clear glass.
18 And the material of its wall [is] jasper, and the city [is] pure gold, similar in appearance to pure glass.
18 The wall was made of jasper, and the city was made of pure gold, as pure as glass.
18 The wall was made out of jasper. The city was made out of pure gold, as pure as glass.
18 The wall is built of jasper, while the city is pure gold, clear as glass.
18 And the building of the wall thereof was of jasper stone: but the city itself pure gold like to clear glass.
18 The wall was built of jasper, while the city was pure gold, clear as glass.
18 The wall was built of jasper, while the city was pure gold, clear as glass.
18 καὶ ἡ ἐνδώμησις τοῦ τείχους αὐτῆς ἴασπις, καὶ ἡ πόλις χρυσίον καθαρὸν ὅμοιον ὑάλῳ καθαρῷ ·
18 And the wall was built of jasper; and the city was pure gold, like unto clear glass.
18 And the wall was built of jasper; and the city was pure gold, like unto clear glass.
18 And the byldinge of the wall of it was of iaspar. And the cite was pure gold lyke vnto cleare glasse
18 et erat structura muri eius ex lapide iaspide ipsa vero civitas auro mundo simile vitro mundo
18 et erat structura muri eius ex lapide iaspide ipsa vero civitas auro mundo simile vitro mundo
18 And the building of the wall of it was [of] jasper: and the city [was] pure gold, like clear glass.
18 The construction of its wall was jasper. The city was pure gold, like pure glass.
18 The solid fabric of the wall was jasper; and the city itself was made of gold, resembling transparent glass.
18 And the building of the wall thereof was of the stone jasper. And the city itself was clean gold, like [to] clean glass.
18 and the building of its wall was jasper, and the city [is] pure gold -- like to pure glass;

Revelation 21:18 Commentaries