2 Cronache 1:2

2 Salomone parlò a tutto Israele, ai capi delle migliaia e delle centinaia, ai giudici, a tutti i principi capi delle case patriarcali di tutto Israele;

2 Cronache 1:2 Meaning and Commentary

2 Chronicles 1:2

Then Solomon spake unto all Israel
To their representatives about going to Gibeon to sacrifice, as the next words show: so Jarchi and Kimchi observe:

to the captains of thousands, and of hundreds, to the judges, and to
every governor in all Israel, the chief of the fathers;
whom he had convened on this occasion; though some think this is the same congregation gathered by his father, by whom he was anointed and made king, and that he spoke of this to them before they broke up, ( 1 Chronicles 28:1 ) ( 29:22 ) which seems not so probable, since it was after the death of his father, after he had been king some time, and even after his marriage with Pharaoh's daughter, that what follows was done, see ( 1 Kings 3:1-4 ) .

2 Cronache 1:2 In-Context

1 Salomone, figliuolo di Davide, si stabilì saldamente nel suo regno; l’Eterno, il suo Dio, fu con lui e lo elevò a somma grandezza.

2 Salomone parlò a tutto Israele, ai capi delle migliaia e delle centinaia, ai giudici, a tutti i principi capi delle case patriarcali di tutto Israele;

3 ed egli, con tutta la raunanza, si recò all’alto luogo, ch’era a Gabaon; quivi, infatti, si trovava la tenda di convegno di Dio, che Mosè, servo dell’Eterno, avea fatta nel deserto.

4 Quanto all’arca di Dio, Davide l’avea trasportata da Kiriath-Jearim al luogo ch’ei le avea preparato; poiché egli avea rizzata per lei una tenda a Gerusalemme;

5 e l’altare di rame, fatto da Betsaleel, figliuolo d’Uri, figliuolo di Hur, si trovava anch’esso a Gabaon, davanti al tabernacolo dell’Eterno. Salomone e l’assemblea vennero a ricercarvi l’Eterno.