2 Samuele 15:31

31 Qualcuno venne a dire a Davide: "Ahitofel è con Absalom tra i congiurati". E Davide disse: "Deh, o Eterno, rendi vani i consigli di Ahitofel!"

2 Samuele 15:31 Meaning and Commentary

2 Samuel 15:31

And [one] told David
That came either from Hebron or from Jerusalem:

Ahithophel [is] among the conspirators with Absalom;
Absalom sent for him, and it seems he came to him, and continued with him, see ( 2 Samuel 15:12 ) ;

and David said, O Lord, I pray thee, turn the counsel of Ahithophel
into foolishness;
either suffer him to give foolish counsel, or confound the schemes projected by him, and let them not be carried into execution; for God can, and sometimes does, disappoint crafty counsellors, that they cannot perform what they devise, but they are taken in their own craftiness, and their counsel is carried headlong, ( Job 5:12 Job 5:13 ) ; this prayer was answered, ( 2 Samuel 17:14 2 Samuel 17:23 ) .

2 Samuele 15:31 In-Context

29 Così Tsadok ed Abiathar riportarono a Gerusalemme l’arca di Dio, e dimorarono quivi.

30 E Davide saliva il monte degli Ulivi; saliva piangendo, e camminava col capo coperto e a piedi scalzi; e tutta la gente ch’era con lui aveva il capo coperto, e, salendo, piangeva.

31 Qualcuno venne a dire a Davide: "Ahitofel è con Absalom tra i congiurati". E Davide disse: "Deh, o Eterno, rendi vani i consigli di Ahitofel!"

32 E come Davide fu giunto in vetta al monte, al luogo dove si adora Dio, ecco farglisi incontro Hushai, l’Arkita, con la tunica stracciata ed il capo coperto di polvere.

33 Davide gli disse: "Se tu passi oltre con me mi sarai di peso;