Geremia 27:14

14 E non date ascolto alle parole de’ profeti che vi dicono: Non sarete asserviti al re di Babilonia! perché vi profetizzano menzogna.

Geremia 27:14 Meaning and Commentary

Jeremiah 27:14

Therefore hearken not unto the words of the prophets
The false prophets, as the Targum; such bad kings always had about them, to whom they listened, and which often proved of bad consequence to them: that speak unto you, saying;
as follows: ye shall not serve the king of Babylon;
ye ought not to do it, but cast off his yoke; to which if ye do not willingly submit, he will never be able to force you to it: for they prophesy a lie unto you;
and therefore should not be hearkened to, particularly when they promise safety from the king of Babylon.

Geremia 27:14 In-Context

12 Io parlai dunque a Sedekia, re di Giuda, in conformità di tutte queste parole, e dissi: "Piegate il collo sotto il giogo del re di Babilonia, sottomettetevi a lui e al suo popolo, e vivrete.

13 Perché morreste, tu e il tuo popolo, per la spada, per la fame e per la peste, come l’Eterno ha detto della nazione che non si assoggetterà al re di Babilonia?

14 E non date ascolto alle parole de’ profeti che vi dicono: Non sarete asserviti al re di Babilonia! perché vi profetizzano menzogna.

15 Poiché io non li ho mandati, dice l’Eterno; ma profetizzano falsamente nel mio nome, perché io vi scacci, e voi periate: voi e i profeti che vi profetizzano".

16 Parlai pure ai sacerdoti e a tutto questo popolo, e dissi: "Così parla l’Eterno: Non date ascolto alle parole dei vostro profeti i quali vi profetizzano, dicendo: Ecco, gli arredi della casa dell’Eterno saranno in breve riportati da Babilonia, perché vi profetizzano menzogna.