Nehemiah 3:28

28 Above the Horse Gate, the priests made repairs, each in front of his own house.

Nehemiah 3:28 in Other Translations

KJV
28 From above the horse gate repaired the priests, every one over against his house.
ESV
28 Above the Horse Gate the priests repaired, each one opposite his own house.
NLT
28 Above the Horse Gate, the priests repaired the wall. Each one repaired the section immediately across from his own house.
MSG
28 Above the Horse Gate the priests worked, each priest repairing the wall in front of his own house.
CSB
28 Each of the priests made repairs above the Horse Gate, each opposite his own house.

Nehemiah 3:28 Meaning and Commentary

Nehemiah 3:28

From above the horse gate repaired the priests
So called, either because near it were stables for horses; or through it horses were led to be watered at the brook of Kidron, to which it was near; or to be exercised in the valley; Josephus F3 speaks of the "hippie", or horse tower, which might be near it:

everyone over against his house;
for it seems there was a row of houses in which the priests dwelt, and each of them repaired as much of the wall as was right against his house.


FOOTNOTES:

F3 Ut supra. (De Bello Jud. l. 5. c. 4. sect. 2, 3.)

Nehemiah 3:28 In-Context

26 and the temple servants living on the hill of Ophel made repairs up to a point opposite the Water Gate toward the east and the projecting tower.
27 Next to them, the men of Tekoa repaired another section, from the great projecting tower to the wall of Ophel.
28 Above the Horse Gate, the priests made repairs, each in front of his own house.
29 Next to them, Zadok son of Immer made repairs opposite his house. Next to him, Shemaiah son of Shekaniah, the guard at the East Gate, made repairs.
30 Next to him, Hananiah son of Shelemiah, and Hanun, the sixth son of Zalaph, repaired another section. Next to them, Meshullam son of Berekiah made repairs opposite his living quarters.

Cross References 1

  • 1. S 2 Kings 11:16; 2 Chronicles 23:15; Jeremiah 31:40
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.