Leviticus 13:13

13 the priest is to examine them, and if the disease has covered their whole body, he shall pronounce them clean. Since it has all turned white, they are clean.

Leviticus 13:13 in Other Translations

KJV
13 Then the priest shall consider: and, behold, if the leprosy have covered all his flesh, he shall pronounce him clean that hath the plague: it is all turned white: he is clean.
ESV
13 then the priest shall look, and if the leprous disease has covered all his body, he shall pronounce him clean of the disease; it has all turned white, and he is clean.
NLT
13 When the priest examines the infected person and finds that the disease covers the entire body, he will pronounce the person ceremonially clean. Since the skin has turned completely white, the person is clean.
MSG
13 the priest will make a thorough examination; if the disease covers his entire body, he will pronounce the person with the sore clean - since it has turned all white, he is clean.
CSB
13 the priest will look, and if the skin disease has covered his entire body, he is to pronounce the infected person clean. Since he has turned totally white, he is clean.

Leviticus 13:13 Meaning and Commentary

Leviticus 13:13

Then the priest shall consider
Look wistly upon it, and well weigh the matter in his own mind, that he may make a true judgment and pronounce a right sentence:

and, behold, [if] the leprosy have covered all his flesh;
from head to foot, so that no quick, raw, or sound flesh appear in him:

he shall pronounce [him] clean [that hath] the plague;
not clean from a leprosy he is covered with; but that he is free from pollution by it, and under no obligation to bring his offering, or to perform, or have performed on him any of the rites and ceremonies used in cleansing of the leper:

it is all turned white;
his skin and flesh with white bright spots, scabs and swellings, and no raw and red flesh appears:

he [is] clean;
in a ceremonial sense: this may seem strange, that one that had a bright spot, or a white swelling, or a scab that spreads, a single one of these, or here and there one, should be unclean, and yet, if covered over with them, should be clean; the reason in nature is, because this shows a good healthful inward constitution, which throws out all its ill humours externally, whereby health is preserved; as we see in persons that have the measles or smallpox, or such like distempers, if they stick in the skin, and only here and there one rises up in a tumour, and to an head, it is a bad sign; but if they come out kindly and well, though they cover the whole body, things are very promising: the mystical or spiritual meaning of this is, that when a man sees himself to be a sinful creature, all over covered with sin, and no part free, and disclaims all righteousness of his own to justify him before God, but wholly trusts to, and depends upon the grace of God for salvation, and the righteousness of Christ for his acceptance with God; he becomes clean through the grace of God and the blood and righteousness of Christ.

Leviticus 13:13 In-Context

11 it is a chronic skin disease and the priest shall pronounce them unclean. He is not to isolate them, because they are already unclean.
12 “If the disease breaks out all over their skin and, so far as the priest can see, it covers all the skin of the affected person from head to foot,
13 the priest is to examine them, and if the disease has covered their whole body, he shall pronounce them clean. Since it has all turned white, they are clean.
14 But whenever raw flesh appears on them, they will be unclean.
15 When the priest sees the raw flesh, he shall pronounce them unclean. The raw flesh is unclean; they have a defiling disease.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.