Jeremia 49:34

34 Het woord des HEEREN, dat tot den profeet Jeremia geschied is tegen Elam, in het begin des koninkrijks van Zedekia, den koning van Juda, zeggende:

Jeremia 49:34 Meaning and Commentary

Jeremiah 49:34

The word of the Lord that came unto Jeremiah the prophet
against Elam
The Persians, as it is commonly understood, who descended from Elam the son of Shem, ( Genesis 10:22 ) ; according to Josephus {w}; but rather the country of Elymais is here designed; which, though in the times of Cyrus, was added to, and made a part of, the Persian empire, yet was a country distinct both from Persia and Media; and as such is spoken of by Pliny F24; though as near unto Persia, and bordering on Media; according to Stephanus F25, the Elymaites were a country that belonged to the Assyrians; and so Strabo F1 places the Elymaeans in Aturia or Assyria; and it seems very manifest that Elam served under Sennacherib, king of Assyria, when he besieged Jerusalem, ( Isaiah 22:6 ) ; and afterwards fell into the hands of Nebuchadnezzar king of Babylon, and became subject to him, which is the calamity here threatened them; for certain it is, that, in Belshazzar's time, Shushan in Elam was the royal seat of the kings of Babylon, ( Daniel 8:2 ) ; now this prophecy against Elam was delivered out in the beginning of the reign of Zedekiah king of Judah;
perhaps in the first year of his reign, ten or eleven years before the destruction of Jerusalem; how long before it had its accomplishment is not certain: saying:
as follows:


FOOTNOTES:

F23 Antiqu. l. 1. c. 6. sect. 4.
F24 Nat. Hist. l. 6. c. 25, 26, 27.
F25 De urbibus apud Cocceium in loc.
F1 Geograph. l. 16. in principio, 507.

Jeremia 49:34 In-Context

32 En hun kemelen zullen ten roof zijn, en de menigte van hun vee zal ten buit zijn; en Ik zal hen verstrooien in alle winden, te weten degenen, die aan de hoeken afgekort zijn; en Ik zal hunlieder verderf van al zijn zijden aanbrengen, spreekt de HEERE.
33 En Hazor zal worden tot een drakenwoning, een verwoesting tot in eeuwigheid; niemand zal daar wonen, en geen mensenkind daarin verkeren.
34 Het woord des HEEREN, dat tot den profeet Jeremia geschied is tegen Elam, in het begin des koninkrijks van Zedekia, den koning van Juda, zeggende:
35 Zo zegt de HEERE der heirscharen: Ziet, Ik zal verbreken Elams boog, het voornaamste van hunlieder geweld.
36 En Ik zal de vier winden uit de vier hoeken des hemels over Elam aanbrengen, en zal hen in al diezelve winden verstrooien; en er zal geen volk zijn, waarhenen Elams verdrevenen niet zullen komen.
The Dutch Staten Vertaling translation is in the public domain.