Lukas 8:43

43 En een vrouw, die twaalf jaren lang den vloed des bloeds gehad had, welke al haar leeftocht aan medicijnmeesters ten koste gelegd had; en van niemand had kunnen genezen worden,

Lukas 8:43 Meaning and Commentary

Luke 8:43

And a woman having an issue of blood twelve years
The Persic version reads, "there was a woman in that city" in the city of Capernaum; (See Gill on Matthew 9:20).

Which had spent all her living upon physicians;
she had applied to one physician and another, and had consumed all her substance in this way:

neither could be healed of any;
though she had followed the directions and prescriptions of many, who pretended they were able to cure her; (See Gill on Mark 5:26).

Lukas 8:43 In-Context

41 En ziet, er kwam een man, wiens naam was Jairus, en hij was een overste der synagoge; en hij viel aan de voeten van Jezus, en bad Hem, dat Hij in zijn huis wilde komen.
42 Want hij had een enige dochter, van omtrent twaalf jaren, en deze lag op haar sterven. En als Hij heenging, zo verdrongen Hem de scharen.
43 En een vrouw, die twaalf jaren lang den vloed des bloeds gehad had, welke al haar leeftocht aan medicijnmeesters ten koste gelegd had; en van niemand had kunnen genezen worden,
44 Van achteren tot Hem komende, raakte den zoom Zijns kleeds aan; en terstond stelpte de vloed haars bloeds.
45 En Jezus zeide: Wie is het, die Mij heeft aangeraakt? En als zij het allen ontkenden, zeide Petrus en die met hem waren: Meester, de scharen drukken en verdringen U, en zegt Gij: Wie is het, die Mij aangeraakt heeft?
The Dutch Staten Vertaling translation is in the public domain.