Mattheüs 20:14

14 Neem het uwe en ga heen. Ik wil deze laatsten ook geven, gelijk als u.

Mattheüs 20:14 Meaning and Commentary

Matthew 20:14

Take that thine is
By agreement, and go thy way; out of my sight, give me no more trouble on this head; which looks like a dismissal from his service, and after privileges; and was true of many among the Jews, who were only nominal professors, and from whom the Gospel and ordinances of it were taken:

I will give unto this last
man that was called, and sent into the vineyard,

even as unto thee;
the same outward privileges, besides special grace, and eternal glory, which it looks as if the other had not.

Mattheüs 20:14 In-Context

12 Zeggende: Deze laatsten hebben maar een uur gearbeid, en gij hebt ze ons gelijk gemaakt, die den last des daags en de hitte gedragen hebben.
13 Doch hij, antwoordende, zeide tot een van hen: Vriend! ik doe u geen onrecht; zijt gij niet met mij eens geworden voor een penning?
14 Neem het uwe en ga heen. Ik wil deze laatsten ook geven, gelijk als u.
15 Of is het mij niet geoorloofd, te doen met het mijne, wat ik wil? Of is uw oog boos, omdat ik goed ben?
16 Alzo zullen de laatsten de eersten zijn, en de eersten de laatsten; want velen zijn geroepen, maar weinigen uitverkoren.
The Dutch Staten Vertaling translation is in the public domain.