Numbers 26:54

54 To a larger group give a larger inheritance, and to a smaller group a smaller one; each is to receive its inheritance according to the number of those listed.

Numbers 26:54 in Other Translations

KJV
54 To many thou shalt give the more inheritance, and to few thou shalt give the less inheritance: to every one shall his inheritance be given according to those that were numbered of him.
ESV
54 To a large tribe you shall give a large inheritance, and to a small tribe you shall give a small inheritance; every tribe shall be given its inheritance in proportion to its list.
NLT
54 Give the larger tribes more land and the smaller tribes less land, each group receiving a grant in proportion to the size of its population.
MSG
54 A larger group gets a larger inheritance; a smaller group gets a smaller inheritance - each gets its inheritance based on the population count.
CSB
54 Increase the inheritance for a large [tribe], and decrease it for a small one. Each is to be given its inheritance according to those who were registered in it.

Numbers 26:54 Meaning and Commentary

Numbers 26:54

To many thou shalt give the more inheritance, and to few thou
shalt give the less inheritance
To a tribe more numerous, and consisting of more and larger families, a greater part of the land was to be given to them to possess; and to a smaller tribe, and of the fewer families and persons in them, a lesser share of it: this direction is given to Moses, but is not designed for him personally, for he never entered the land, but died before Israel went into it; but for the chief ruler that would be then in being, namely, Joshua, his successor:

to everyone shall his inheritance be given, according to those that
were numbered of him;
that is, to every tribe, and so to every family in it, according to the number of men in it, that were of the above age when the sum of them was taken: because it is in the original text, "to a man according to those numbered of him" F17; hence the Jewish writers F18 gather, that the land was distributed not to women, but to men only.


FOOTNOTES:

F17 (vya) "viro", Montanus.
F18 Vid. T. Bab. Bava. Bathra, fol. 122. 1.

Numbers 26:54 In-Context

52 The LORD said to Moses,
53 “The land is to be allotted to them as an inheritance based on the number of names.
54 To a larger group give a larger inheritance, and to a smaller group a smaller one; each is to receive its inheritance according to the number of those listed.
55 Be sure that the land is distributed by lot. What each group inherits will be according to the names for its ancestral tribe.
56 Each inheritance is to be distributed by lot among the larger and smaller groups.”

Cross References 2

Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.