Genesis 42:33

33 And the lorde of the countre sayde vnto us: here by shall I knowe yf ye meane truely: leaue one of youre brethern here with me and take foode necessary for youre housholdes and get you awaye

Genesis 42:33 Meaning and Commentary

Genesis 42:33

And the man, the lord of the country, said unto us, hereby
shall I know that you [are] true [men]
This will be a proof and demonstration of it: leave one of your brethren [here] with me;
as an hostage; they do not say "bound in the prison", ( Genesis 42:19 ) , as Joseph did, because they would not grieve their father, at least would not tell him of it at once, lest it should too much affect him: and take [food for] the famine of your household, and be gone;
that is, corn for the relief of their families, being distressed with a famine.

Genesis 42:33 In-Context

31 And we sayde vnto him: we meane truely and are no spies.
32 We be .xij. bretren sones of oure father one is awaye and the yongest is now with oure father in the lande of Canaan.
33 And the lorde of the countre sayde vnto us: here by shall I knowe yf ye meane truely: leaue one of youre brethern here with me and take foode necessary for youre housholdes and get you awaye
34 and brynge youre yongest brother vnto me And thereby shall I knowe that ye are no spyes but meane truely: So will I delyuer you youre brother agayne and ye shall occupie in the lande.
35 And as they emptied their sackes beholde: euery mans bundell of money was in his sacke And when both they and their father sawe the bundells of money they were afrayde.
The Tyndale Bible is in the public domain.