2 Chronicles 34:12

12 qui fideliter cuncta faciebant erant autem praepositi operantium Iaath et Abdias de filiis Merari Zaccharias et Mosollam de filiis Caath qui urguebant opus omnes Levitae scientes organis canere

2 Chronicles 34:12 Meaning and Commentary

2 Chronicles 34:12

And the men did that work faithfully
The labouring men, as also their inspectors, see ( 2 Kings 22:7 )

and the overseers of them were Jahath and Obadiah, the Levites, of the
sons of Merari;
the third son of Levi:

and Zechariah and Meshullam, of the sons of the Kohathites;
who had their name from Kohath, the second son of Levi:

to set it forward;
to urge and animate the men to their work, to keep them constant to it, and see that they did it well:

and other of the Levites, all that could skill of instruments of music;
these, when they were not employed in singing in the temple, attended this service, to look after the workmen at the repairs of it; and perhaps they might play, as some think, on their instruments of music, while the men were at work, that they might go on in it the more pleasantly and cheerfully.

2 Chronicles 34:12 In-Context

10 tradiderunt in manibus eorum qui praeerant operariis in domo Domini ut instaurarent templum et infirma quaeque sarcirent
11 at illi dederunt eam artificibus et cementariis ut emerent lapides de lapidicinis et ligna ad commissuras aedificii et ad contignationem domorum quas destruxerant reges Iuda
12 qui fideliter cuncta faciebant erant autem praepositi operantium Iaath et Abdias de filiis Merari Zaccharias et Mosollam de filiis Caath qui urguebant opus omnes Levitae scientes organis canere
13 super eos vero qui ad varios usus onera portabant erant scribae et magistri de Levitis ianitores
14 cumque efferrent pecuniam quae inlata fuerat in templum Domini repperit Helcias sacerdos librum legis Domini per manum Mosi
The Latin Vulgate is in the public domain.