2 Kings 14:12

12 percussusque est Iuda coram Israhel et fugerunt unusquisque in tabernacula sua

2 Kings 14:12 Meaning and Commentary

2 Kings 14:12

And Judah was put to the worse before Israel
Could not face them; but, as Josephus F4 says, a sudden fear and consternation seized them, and before they joined battle with the Israelites, turned their backs:

and they fled every man to their tents;
to their cities, as the Targum, and left their king alone.


FOOTNOTES:

F4 Antiqu. l. 9. c. 9. sect. 3.

2 Kings 14:12 In-Context

10 percutiens invaluisti super Edom et sublevavit te cor tuum contentus esto gloria et sede in domo tua quare provocas malum ut cadas tu et Iuda tecum
11 et non adquievit Amasias ascenditque Ioas rex Israhel et viderunt se ipse et Amasias rex Iuda in Bethsames oppido Iudae
12 percussusque est Iuda coram Israhel et fugerunt unusquisque in tabernacula sua
13 Amasiam vero regem Iuda filium Ioas filii Ahaziae cepit Ioas rex Israhel in Bethsames et adduxit eum in Hierusalem et interrupit murum Hierusalem a porta Ephraim usque ad portam Anguli quadringentis cubitis
14 tulitque omne aurum et argentum et universa vasa quae inventa sunt in domo Domini et in thesauris regis et obsides et reversus est Samariam
The Latin Vulgate is in the public domain.