35 et cum venisset ad gradus contigit ut portaretur a militibus propter vim populi