Luke 9:44

44 stupebant autem omnes in magnitudine Dei omnibusque mirantibus in omnibus quae faciebat dixit ad discipulos suos ponite vos in cordibus vestris sermones istos Filius enim hominis futurum est ut tradatur in manus hominum

Luke 9:44 Meaning and Commentary

Luke 9:44

Let these sayings sink down into your ears
The Vulgate Latin, Arabic, and Ethiopic versions read, "in your hearts": Christ's sense is, that they would, diligently attend to them, seriously consider them, and carefully lay them up in their memories; and what he refers to are not the words he had spoken, but what he was about to say; namely, as follow:

for the son of man shall be delivered into the hands of men;
by whom he should be killed, though he should rise again the third day; (See Gill on Matthew 17:22) (See Gill on Matthew 17:23)

Luke 9:44 In-Context

42 et cum accederet elisit illum daemonium et dissipavit

43 et increpavit Iesus spiritum inmundum et sanavit puerum et reddidit illum patri eius

44 stupebant autem omnes in magnitudine Dei omnibusque mirantibus in omnibus quae faciebat dixit ad discipulos suos ponite vos in cordibus vestris sermones istos Filius enim hominis futurum est ut tradatur in manus hominum

45 at illi ignorabant verbum istud et erat velatum ante eos ut non sentirent illud et timebant interrogare eum de hoc verbo

46 intravit autem cogitatio in eos quis eorum maior esset