Numbers 18:30

30 dicesque ad eos si praeclara et meliora quaeque obtuleritis ex decimis reputabitur vobis quasi de area et torculari dederitis primitias

Numbers 18:30 Meaning and Commentary

Numbers 18:30

Therefore thou shalt say unto them
The Targum of Jonathan is,

``thou shalt say to them the priests;''

but the words seem manifestly spoken to the Levites:

when ye have heaved the best thereof from it;
taken out the tenth part of it, and that the best:

then it shall be counted unto the Levites as the increase of the
threshing floor, and as the increase of the wine press;
then what remains shall be reckoned as much their own, and may be as lawfully enjoyed, as the corn of the threshing floor, and the wine of the wine fat, of any Israelite whatever.

Numbers 18:30 In-Context

28 et universis quorum accipitis primitias offerte Domino et date Aaron sacerdoti
29 omnia quae offertis ex decimis et in donaria Domini separatis optima et electa erunt
30 dicesque ad eos si praeclara et meliora quaeque obtuleritis ex decimis reputabitur vobis quasi de area et torculari dederitis primitias
31 et comedetis eas in omnibus locis vestris tam vos quam familiae vestrae quia pretium est pro ministerio quo servitis in tabernaculo testimonii
32 et non peccabitis super hoc egregia vobis et pinguia reservantes ne polluatis oblationes filiorum Israhel et moriamini
The Latin Vulgate is in the public domain.