1 Kings 8:9

9 in arca autem non est aliud nisi duae tabulae lapideae quas posuerat in ea Moses in Horeb quando pepigit foedus Dominus cum filiis Israhel cum egrederentur de terra Aegypti

1 Kings 8:9 Meaning and Commentary

1 Kings 8:9

There was nothing in the ark, save the two tables of stone
which Moses put there at Horeb
That is, there were no other writings; or, as Ben Gersom says, no other part of the law, but the decalogue otherwise he observes there were in it Aaron's rod and the pot of manna, according to ( Hebrews 9:4 ) though the particle there may be rendered "at", or "with", or "by", (See Gill on Hebrews 9:4) and so they might be not within it, but in some place on the sides of it, see ( Deuteronomy 31:26 ) ,

when the Lord made a covenant with the children of Israel, when they
came out of the land of Egypt;
about two months after.

1 Kings 8:9 In-Context

7 siquidem cherubin expandebant alas super locum arcae et protegebant arcam et vectes eius desuper
8 cumque eminerent vectes et apparerent summitates eorum foris sanctuarium ante oraculum non apparebant ultra extrinsecus qui et fuerunt ibi usque in praesentem diem
9 in arca autem non est aliud nisi duae tabulae lapideae quas posuerat in ea Moses in Horeb quando pepigit foedus Dominus cum filiis Israhel cum egrederentur de terra Aegypti
10 factum est autem cum exissent sacerdotes de sanctuario nebula implevit domum Domini
11 et non poterant sacerdotes stare et ministrare propter nebulam impleverat enim gloria Domini domum Domini
The Latin Vulgate is in the public domain.