2 Chronicles 15:9

9 congregavitque universum Iuda et Beniamin et advenas cum eis de Ephraim et de Manasse et de Symeon plures enim ad eum confugerant ex Israhel videntes quod Dominus Deus illius esset cum eo

2 Chronicles 15:9 Meaning and Commentary

2 Chronicles 15:9

And he gathered all Judah and Benjamin, and the strangers with
them
The proselytes of the gate:

out of Ephraim and Manasseh, and out of Simeon:
out of all the places in those tribes that had come off to him, or had been taken by him; for otherwise these belonged to the ten tribes under the government of Jeroboam, and his successors, and the next clause explains it:

for they fell to him out of Israel abundance, when they saw that the
Lord his God was with him;
as was clear by the victory he gave him over the Ethiopians; after that time many in the above tribes came over to him; the Targum is,

``when they saw the Word of the Lord his God was his help.''

2 Chronicles 15:9 In-Context

7 vos ergo confortamini et non dissolvantur manus vestrae erit enim merces operi vestro
8 quod cum audisset Asa verba scilicet et prophetiam Oded prophetae confortatus est et abstulit idola de omni terra Iuda et Beniamin et ex urbibus quas ceperat montis Ephraim et dedicavit altare Domini quod erat ante porticum Domini
9 congregavitque universum Iuda et Beniamin et advenas cum eis de Ephraim et de Manasse et de Symeon plures enim ad eum confugerant ex Israhel videntes quod Dominus Deus illius esset cum eo
10 cumque venissent Hierusalem mense tertio anno quintodecimo regni Asa
11 immolaverunt Domino in die illa de manubiis et praeda quam adduxerant boves septingentos et arietes septem milia
The Latin Vulgate is in the public domain.