Ezekiel 5:14

14 et dabo te in desertum et in obprobrium in gentibus quae in circuitu tuo sunt in conspectu omnis praetereuntis

Ezekiel 5:14 Meaning and Commentary

Ezekiel 5:14

Moreover I will make thee waste
That is, their land; which, being without inhabitants, lay untilled; and so became barren and unfruitful: and a reproach among the nations that [are] round about thee, in the
sight of all that pass by;
who, seeing it in this desolate condition, shall throw out their taunts and jeers upon it, as in ( Lamentations 2:15 Lamentations 2:16 ) .

Ezekiel 5:14 In-Context

12 tertia tui pars peste morietur et fame consumetur in medio tui et tertia tui pars gladio cadet in circuitu tuo tertiam vero partem tuam in omnem ventum dispergam et gladium evaginabo post eos
13 et conpleam furorem meum et requiescere faciam indignationem meam in eis et consolabor et scient quia ego Dominus locutus sum in zelo meo cum implevero indignationem meam in eis
14 et dabo te in desertum et in obprobrium in gentibus quae in circuitu tuo sunt in conspectu omnis praetereuntis
15 et eris obprobrium et blasphemia exemplum et stupor in gentibus quae in circuitu tuo sunt cum fecero in te iudicia in furore et in indignatione et in increpationibus irae
16 ego Dominus locutus sum quando misero sagittas famis pessimas in eos quae erunt mortiferae et quas mittam ut disperdam vos et famem congregabo super vos et conteram vobis baculum panis
The Latin Vulgate is in the public domain.