2 Samuel 5:5

5 in Hebron; he reigned upon Judah seven years and six months; and in Jerusalem he reigned thirty and three years upon all Israel and Judah. (In Hebron, he reigned seven years and six months upon Judah; and in Jerusalem, he reigned thirty-three years upon all Israel and Judah.)

2 Samuel 5:5 Meaning and Commentary

2 Samuel 5:5

In Hebron he reigned over Judah seven years and six months,
&c.] So long the kingdom of Israel continued in the house of Saul after his death; and by this it appears that David was near thirty eight years of age when the elders of Israel came and made him their king:

and in Jerusalem he reigned thirty and three years over all Israel and
Judah;
which in all made forty years and six months, see ( 1 Kings 2:11 ) ; upon his being made king over all the tribes, as soon as he had taken the strong hold of Zion, which he immediately attacked, as follows, he removed the seat of his kingdom from Hebron to Jerusalem.

2 Samuel 5:5 In-Context

3 Also and the elder men of Israel came to the king, into Hebron; and king David smote with them (a) bond of peace in Hebron, before the Lord; and they anointed David into king upon Israel. (And the elders of Israel came to the king in Hebron; and King David struck a covenant with them in Hebron, before the Lord; and they anointed David king upon Israel.)

4 David was a son of thirty years, when he began to reign, and he reigned forty years(.)

5 in Hebron; he reigned upon Judah seven years and six months; and in Jerusalem he reigned thirty and three years upon all Israel and Judah. (In Hebron, he reigned seven years and six months upon Judah; and in Jerusalem, he reigned thirty-three years upon all Israel and Judah.)

6 And the king went, and all [the] men that were with him, into Jerusalem, to Jebusites, the dweller(s) of the land. And it was said of them to David, Thou shalt not enter hither, no but thou do away blind men and lame, saying, David shall not enter hither. (And the king, and all the men who were with him, went to Jerusalem, unto the Jebusites, the inhabitants of the land. And they said to David, Thou shalt not come in here until thou do away all the blind and the crippled, that is to say, Thou, David, shalt never come in here.)

7 Forsooth David took the tower of Zion; this is the city of David. (But David captured the stronghold, or the fortress, of Zion; this is known as the City of David.)