Mark 6:44

44 And they that ate, were five thousand of men.

Mark 6:44 Meaning and Commentary

Mark 6:44

And they that did eat of the loaves
And also of the fishes; for they all ate of both;

were about five thousand men;
the word (wsei) , "about", is omitted in the Vulgate Latin, Syriac, Arabic, Persic and Ethiopic versions, reading five thousand men certain. The Evangelist Matthew adds, "beside children and women", ( Matthew 14:21 ) .

Mark 6:44 In-Context

42 and all ate, and were fulfilled. [and all men ate, and were filled.]
43 And they took the remnants of broken meats, twelve baskets full [And they took the reliefs of broken meat, twelve coffins full], and of the fishes.
44 And they that ate, were five thousand of men.
45 And at once he made his disciples to go up into a boat, to pass before him over the sea to Bethsaida, while he let go the people. [And anon he constrained his disciples to ascend into a boat, that they should go before him over the sea to Bethsaida, while he left the people.]
46 And when he had let them go [And when he had left them], he went into an high hill, to pray.
Copyright © 2001 by Terence P. Noble. For personal use only.