Numbers 18:9

9 Therefore thou shalt take these things of those things that be hallowed, and be offered to the Lord; each offering, and sacrifice, and whatever thing is yielded, (or offered,) to me for sin and for trespass, and cometh into (the) holy of holy things, shall be thine and thy sons (shall be for thee and thy sons).

Numbers 18:9 Meaning and Commentary

Numbers 18:9

This shall be thine of the most holy things
For, as observed, there were some lighter and lesser holy things or sacrifices, and others superlatively so: and those are begun with, such as were [reserved] from the fire;
those parts of sacrifices which were not burnt with fire on the altar of burnt offerings: every oblation of theirs;
which is a general word, including various offerings, the particulars follow; every meat offering of theirs:
or bread offering, for they were made of fine flour and oil, and burnt on the altar, the remainder of which was eaten by Aaron and his sons, ( Leviticus 6:14-18 ) ; every sin offering of theirs;
which was offered to make atonement for sin, which also belonged to the priests and their sons, excepting such whose blood was carried into the most holy place, ( Leviticus 6:25-30 ) ; and every trespass offering of theirs, which they shall render unto
me;
which was offered for a trespass committed; what remained of this also, when burnt on the altar, was eaten by the priest and his sons, ( Leviticus 7:5 Leviticus 7:6 ) ; and this sacrifice was a ram, when a trespass was committed, either in the holy things of the Lord, or in wrongs done to men, ( Leviticus 5:15 ) ( 6:6 ) ; Jarchi interprets it of an offering for a trespass committed by rapine or violence to a stranger: these, all of them, it is added, [shall be] most holy for thee and for thy sons;
for their use, and for theirs only.

Numbers 18:9 In-Context

7 Soothly thou and thy sons, keep your priesthood; and all things that pertain to the adorning of the altar, and be within the veil, shall be ministered by [the] priests; if any stranger nigheth thereto, he shall be slain. (Thou and thy sons, do your priestly duties; and all the things in the service of the altar, and that be within the Veil, shall be the priests? responsibility; if any stranger nigheth thereto, he shall be put to death.)

8 The Lord spake to Aaron, Lo! I have given to thee the keeping of my first fruits; I have given to thee, and to thy sons, all things that be hallowed of the sons of Israel, for [the] priest's office (to be) everlasting lawful things. (And the Lord spoke to Aaron, and said, Lo! I give thee the special contributions given to me, for thy own use; I give thee, and thy sons, all the things that be hallowed by the Israelites, by an everlasting law, for the office, or the use, of the priest.)

9 Therefore thou shalt take these things of those things that be hallowed, and be offered to the Lord; each offering, and sacrifice, and whatever thing is yielded, (or offered,) to me for sin and for trespass, and cometh into (the) holy of holy things, shall be thine and thy sons (shall be for thee and thy sons).

10 Thou shalt eat it in the saintuary; males only shall eat thereof, for it is hallowed to the Lord. (Thou shalt eat it in the sanctuary; only males can eat it, for it is dedicated, or consecrated, to the Lord.)

11 Soothly I have given to thee, and to thy sons and thy daughters, by everlasting right, the first fruits which the sons of Israel avow and offer; he that is clean in thine house(hold), shall eat those things. (And I have also given to thee, and to thy sons and thy daughters, by an everlasting right, the first fruits which the Israelites vow and offer; anyone who is clean in thy family, can eat those things.)