Numbers 32:27

27 and thy servants pass over, every armed one of the host, before Jehovah, to battle, as my lord is saying.'

Numbers 32:27 Meaning and Commentary

Numbers 32:27

But thy servants will pass over
The river Jordan, and go into the land of Canaan:

every man armed for war;
Moses had required that all should go over, and they consent to it, and promise that everyone should, though this was not insisted on when they came to it, for only about 40,000 went over, ( Joshua 4:13 ) , whereas the two tribes of Gad and Reuben, and the half tribe of Manasseh, numbered more than 110,000; see ( Numbers 26:7 Numbers 26:18 Numbers 26:34 ) :

before the Lord to battle, as my lord saith;
for now, instead of saying, "before the children of Israel", a phrase they first used, they say, "before the Lord", as Moses had expressed it.

Numbers 32:27 In-Context

25 And the sons of Gad and the sons of Reuben speak unto Moses, saying, `Thy servants do as my lord is commanding;
26 our infants, our wives, our cattle, and all our beasts, are there in cities of Gilead,
27 and thy servants pass over, every armed one of the host, before Jehovah, to battle, as my lord is saying.'
28 And Moses commandeth concerning them Eleazar the priest, and Joshua son of Nun, and the heads of the fathers of the tribes of the sons of Israel;
29 and Moses saith unto them, `If the sons of Gad and the sons of Reuben pass over with you the Jordan, every one armed for battle, before Jehovah, and the land hath been subdued before you, then ye have given to them the land of Gilead for a possession;
Young's Literal Translation is in the public domain.