Interlinear Bible - 1 Chronicles 5:16-26

16 And they dwelt in Gilead in Bashan, and in her towns, and in all the suburbs of Sharon, upon their borders.

yev.r.gim -l'k.b.W 'hy,t{n.bib.W !'v'B;B d'[.liG;B .Wb.veY;w ? ~'tw{a.cw{t -l;[ !w{r'v

17 All these were reckoned by genealogies in the days of Jotham king of Judah, and in the days of Jeroboam king of Israel.

h'd.Wh.y -.k,l,m ~'tw{y yemyiB .Wf.x;y.tih ~'LUK ? lea'r.fIy -.k,l,m ~'[.b'r'y yemyib.W

18 The sons of Reuben, and the Gadites, and half the tribe of Manasseh, of valiant men, men able to bear buckler and sword, and to shoot with bow, and skilful in war, were four and forty thousand seven hundred and threescore, that went out to the war.

h,V;n.m -j,bev yic]x;w yid'g.w !eb.Wa.r -yen.B ? b,r,x.w !eg'm yea.f{n ~yiv'n]a lIy;x -yen.B -nim ? h'['B.r;a.w ~yi['B.r;a h'm'x.lim yed.Wm.l.W t,v,q yek.r{d.w ? a'b'c yea.c{y ~yiViv.w tw{aem -[;b.v.W @,l,a

19 And they made war with the Hagarites, with Jetur, and Nephish, and Nodab.

r.Wjyiw ~yiayir.g;h;h -mi[ h'm'x.lim .Wf][;Y;w ? b'dw{n.w vyip'n.w

20 And they were helped against them, and the Hagarites were delivered into their hand, and all that were with them: for they cried to God in the battle, and he was intreated of them; because they put their trust in him.

~yiayir.g;h;h ~'d'y.b .Wn.t'NiY;w ~,hyel][ .Wr.z'[eY;w ? h'm'x.liM;B .Wq]['z ~yih{lael yiK ~,h'Mi[,v l{k.w ? w{b .Wx.j'b -yiK ~,h'l rw{T.[;n.w

21 And they took away their cattle; of their camels fifty thousand, and of sheep two hundred and fifty thousand, and of asses two thousand, and of men an hundred thousand.

!a{c.w @,l,a ~yiVim]x ~,hyeL;m.G ~,hyen.qim .WB.viY;w ? ~Iy'P.l;a ~yirw{m]x;w @,l,a ~yiVim]x;w ~Iy;ta'm ? @,l'a h'aem ~'d'a v,p,n.w

22 For there fell down many slain, because the war was of God. And they dwelt in their steads until the captivity.

~yih{l/a'hem yiK .Wl'p'n ~yiB;r ~yil'l]x -yiK ? @ h'l{G;h -d;[ ~,hyeT.x;t .Wb.veY;w h'm'x.liM;h

23 And the children of the half tribe of Manasseh dwelt in the land: they increased from Bashan unto Baalhermon and Senir, and unto mount Hermon.

!'v'Bim #,r'a'B .Wb.v'y h,V;n.m j,bev yic]x yen.b.W ? !w{m.r,x -r;h.w ryin.f.W !w{m.r,x l;[;B -d;[ ? .Wb'r h'Meh

24 And these were the heads of the house of their fathers, even Epher, and Ishi, and Eliel, and Azriel, and Jeremiah, and Hodaviah, and Jahdiel, mighty men of valour, famous men, and heads of the house of their fathers.

yi[.vIy.w r,pe[.w ~'tw{b]a -tyeb yeva'r h,Lea.w ? leayiD.x;y.w h'y.w;dw{h.w h'y.m.rIy.w leayir.z;[.w leayil/a,w ? ~yiva'r tw{mev yev.n;a lIy;x yerw{BiG ~yiv'n]a ? ~'tw{b]a tyeb.l

25 And they transgressed against the God of their fathers, and went a whoring after the gods of the people of the land, whom God destroyed before them.

yer]x;a .Wn.ziY;w ~,hyetw{b]a yeh{laeB .Wl][.miY;w ? ~yih{l/a dyim.vih -r,v]a #,r'a'h -yeM;[ yeh{l/a ? ~,hyen.Pim

26 And the God of Israel stirred up the spirit of Pul king of Assyria, and the spirit of Tilgathpilneser king of Assyria, and he carried them away, even the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh, and brought them unto Halah, and Habor, and Hara, and to the river Gozan, unto this day.

r.WV;a -.k,l,m l.WP ;x.Wr -t,a lea'r.fIy yeh{l/a r;['Y;w ? ~el.g;Y;w r.WV;a .$,l,m r,s,n.liP t;g.LiT ;x.Wr -t,a.w ? ~eayib.y;w h,V;n.m j,bev yic]x;l.w yid'G;l.w yineb.War'l ? ~w{Y;h d;[ !'zw{G r;h.n.W a'r'h.w rw{b'x.w x;l.x;l ? h,Z;h