Interlinear Bible - Psalms 114

1 When Israel went forth from Egypt, The house of Jacob from a people of strange language,

~;[em b{q][;y tyeB ~Iy'r.ciMim lea'r.fIy taec.B ? ze[{l

2 Judah became His sanctuary, Israel, His dominion.

wy'tw{l.v.m;m lea'r.fIy w{v.d'q.l h'd.Wh.y h't.y'h

3 The sea looked and fled; The Jordan turned back.

rw{x'a.l b{SIy !eD.r;Y;h s{n'Y;w h'a'r ~'Y;h

4 The mountains skipped like rams, The hills, like lambs *.

!a{c -yen.biK tw{['b.G ~yilyea.k .Wd.q'r ~yir'h,h

5 What ails you, O sea, that you flee? O Jordan, that you turn back?

rw{x'a.l b{SiT !eD.r;Y;h s.Wn't yiK ~'Y;h '$.L -h;m

6 O mountains, that you skip like rams? O hills, like lambs *?

!a{c -yen.biK tw{['b.G ~yilyea.k .Wd.q.riT ~yir'h,h

7 Tremble, O earth, before * the Lord, Before * the God of Jacob,

;Hw{l/a yen.piLim #,r'a yil.Wx !w{d'a yen.piLim ? b{q][;y

8 Who turned the rock into a pool of water, The flint into a fountain of water.

~Iy'm -w{n.y.[;m.l vyim'L;x ~Iy'm -m;g]a r.WC;h yik.p{h;h