Interlinear Bible - Exodus 10:13-23

13 And Moses stretched forth his rod over the land of Egypt, and the LORD brought an east wind upon the land all that day, and all that night; and when it was morning, the east wind brought the locusts.

~Iy;r.cim #,r,a -l;[ .WheJ;m -t,a h,v{m jeY;w ? ~w{Y;h -l'K #,r'a'B ~yid'q ;x.Wr g;hin h'why;w ? ~yid'Q;h ;x.Wr.w h'y'h r,q{B;h h'l.y'L;h -l'k.w a.Wh;h ? h,B.r;a'h -t,a a'f'n

14 And the locusts went up over all the land of Egypt, and rested in all the coasts of Egypt: very grievous were they; before them there were no such locusts as they, neither after them shall be such.

x;n'Y;w ~Iy;r.cim #,r,a -l'K l;[ h,B.r;a'h l;[;Y;w ? h'y'h -a{l wy'n'p.l d{a.m deb'K ~Iy'r.cim l.Wb.G l{k.B ? !eK -h,y.hIy a{l wy'r]x;a.w .Wh{m'K h,B.r;a !ek

15 For they covered the face of the whole earth, so that the land was darkened; and they did eat every herb of the land, and all the fruit of the trees which the hail had left: and there remained not any green thing in the trees, or in the herbs of the field, through all the land of Egypt.

#,r'a'h .$;v.x,T;w #,r'a'h -l'K !ye[ -t,a s;k.y;w ? yir.P -l'K tea.w #,r'a'h b,fe[ -l'K -t,a l;ka{Y;w ? q,r,y -l'K r;tw{n -a{l.w d'r'B;h ryitw{h r,v]a #e['h ? ~Iy'r.cim #,r,a -l'k.B h,d'F;h b,fe[.b.W #e['B

16 Then Pharaoh called for Moses and Aaron in haste; and he said, I have sinned against the LORD your God, and against you.

r,ma{Y;w !{r]h;a.l.W h,v{m.l a{r.qil h{[.r;P reh;m.y;w ? ~,k'l.w ~,kyeh{l/a h'why;l yita'j'x

17 Now therefore forgive, I pray thee, my sin only this once, and intreat the LORD your God, that he may take away from me this death only.

.WryiT.[;h.w ~;[;P;h .$;a yita'J;x a'n a'f h'T;[.w ? t,w'M;h -t,a q;r y;l'[em res'y.w ~,kyeh{l/a h'why;l ? h,Z;h

18 And he went out from Pharaoh, and intreated the LORD.

h'wh.y -l,a r;T.[,Y;w h{[.r;P ~i[em aeceY;w

19 And the LORD turned a mighty strong west wind, which took away the locusts, and cast them into the Red sea; there remained not one locust in all the coasts of Egypt.

a'FiY;w d{a.m q'z'x ~'y -;x.Wr h'wh.y .${p]h;Y;w ? r;a.vin a{l @.WS h'M'y .Whe['q.tiY;w h,B.r;a'h -t,a ? ~Iy'r.cim l.Wb.G l{k.B d'x,a h,B.r;a

20 But the LORD hardened Pharaoh's heart, so that he would not let the children of Israel go.

x;Liv a{l.w h{[.r;P bel -t,a h'wh.y qeZ;x.y;w ? lea'r.fIy yen.B -t,a

21 And the LORD said unto Moses, Stretch out thine hand toward heaven, that there may be darkness over the land of Egypt, even darkness which may be felt.

~Iy;m'V;h -l;[ '$.d'y hej.n h,v{m -l,a h'wh.y r,ma{Y;w ? .$,v{x vem'y.w ~Iy'r.cim #,r,a -l;[ .$,v{x yihyiw

22 And Moses stretched forth his hand toward heaven; and there was a thick darkness in all the land of Egypt three days:

yih.y;w ~Iy'm'V;h -l;[ w{d'y -t,a h,v{m jeY;w ? ~yim'y t,v{l.v ~Iy;r.cim #,r,a -l'k.B h'lep]a -.k,v{x

23 They saw not one another, neither rose any from his place for three days: but all the children of Israel had light in their dwellings.

vyia .Wm'q -a{l.w wyix'a -t,a vyia .Wa'r -a{l ? lea'r.fIy yen.B -l'k.l.W ~yim'y t,v{l.v wy'T.x;Tim ? ~'t{b.vw{m.B rw{a h'y'h