Interlinear Bible - Joshua 19:23-43

23 This is the inheritance of the tribe of the children of Issachar according to their families, the cities and their villages.

~'t{x.P.vim.l r'kf'FIy -yen.b heJ;m t;l]x;n ta{z ? !,hyer.c;x.w ~yir'[,h

24 And the fifth lot came out for the tribe of the children of Asher according to their families.

rev'a -yen.b heJ;m.l yivyim]x;h l'rw{G;h aeceY;w ? ~'tw{x.P.vim.l

25 And their border was Helkath, and Hali, and Beten, and Achshaph,

@'v.k;a.w !,j,b'w yil]x;w t;q.l,x ~'l.Wb.G yih.y;w

26 And Alammelech, and Amad, and Misheal; and reacheth to Carmel westward, and to Shihorlibnath;

h'M'Y;h l,m.r;k.B [;g'p.W l'a.vim.W d'[.m;[.w .$,l,M;l;a.w ? t'n.bil rw{xyiv.b.W

27 And turneth toward the sunrising to Bethdagon, and reacheth to Zebulun, and to the valley of Jiphthahel toward the north side of Bethemek, and Neiel, and goeth out to Cabul on the left hand,

!.WlUb.ziB [;g'p.W !{g'D tyeB v,m,V;h x;r.zim b'v.w ? leayi[.n.W q,me['h tyeB h'nw{p'c lea -x;T.pIy yeg.b.W ? la{m.Fim l.Wb'K -l,a a'c'y.w

28 And Hebron, and Rehob, and Hammon, and Kanah, even unto great Zidon;

!w{dyic d;[ h'n'q.w !w{M;x.w b{x.r.W !{r.b,[.w ? h'B;r

29 And then the coast turneth to Ramah, and to the strong city Tyre; and the coast turneth to Hosah; and the outgoings thereof are at the sea from the coast to Achzib:

r{c -r;c.bim ryi[ -d;[.w h'm'r'h l.Wb.G;h b'v.w ? h'M'Y;h wy't{a.c{t .Wy.hIy.w h's{x l.Wb.G;h b'v.w ? h'byiz.k;a l,b,xem

30 Ummah also, and Aphek, and Rehob: twenty and two cities with their villages.

~Iy;T.v.W ~yir.f,[ ~yir'[ b{x.r.W qep]a;w h'mU[.w ? !,hyer.c;x.w

31 This is the inheritance of the tribe of the children of Asher according to their families, these cities with their villages.

~yir'[,h ~'t{x.P.vim.l rev'a -yen.b heJ;m t;l]x;n ta{z ? !,hyer.c;x.w h,Lea'h

32 The sixth lot came out to the children of Naphtali, even for the children of Naphtali according to their families.

yen.bil yiViV;h l'rw{G;h a'c'y yil'T.p;n yen.bil ? ~'t{x.P.vim.l yil'T.p;n

33 And their coast was from Heleph, from Allon to Zaanannim, and Adami, Nekeb, and Jabneel, unto Lakum; and the outgoings thereof were at Jordan:

yim'd]a;w ~yiN;n][;c.B !w{leaem @,lexem ~'l.Wb.g yih.y;w ? wy't{a.c{t yih.y;w ~.WQ;l -d;[ lea.n.b;y.w b,q,N;h ? !eD.r;Y;h

34 And then the coast turneth westward to Aznothtabor, and goeth out from thence to Hukkok, and reacheth to Zebulun on the south side, and reacheth to Asher on the west side, and to Judah upon Jordan toward the sunrising*.

~'Vim a'c'y.w rw{b'T tw{n.z;a h'M'y l.Wb.G;h b'v.w ? [;g'P rev'a.b.W b,g,Nim !.WlUb.ziB [;g'p.W h'q{q.Wx ? v,m'V;h x;r.zim !eD.r;Y;h h'd.Whyib.W ~'Yim

35 And the fenced cities are Ziddim, Zer, and Hammath, Rakkath, and Chinnereth,

t,r'Nik.w t;Q;r t;M;x.w rec ~yiDiC;h r'c.bim yer'[.w

36 And Adamah, and Ramah, and Hazor,

rw{c'x.w h'm'r'h.w h'm'd]a;w

37 And Kedesh, and Edrei, and Enhazor,

rw{c'x !ye[.w yi[,r.d,a.w v,d,q.w

38 And Iron, and Migdalel, Horem, and Bethanath, and Bethshemesh; nineteen* cities with their villages.

t'n][ -tyeb.W ~er\x lea -l;D.gim.W !w{a.rIy.w ? !,hyer.c;x.w her.f,[ -[;v.T ~yir'[ v,m'v tyeb.W

39 This is the inheritance of the tribe of the children of Naphtali according to their families, the cities and their villages.

~'t{x.P.vim.l yil'T.p;n -yen.b heJ;m t;l]x;n ta{z ? !,hyer.c;x.w ~yir'[,h

40 And the seventh lot came out for the tribe of the children of Dan according to their families.

l'rw{G;h a'c'y ~'t{x.P.vim.l !'d -yen.b heJ;m.l ? yi[yib.V;h

41 And the coast of their inheritance was Zorah, and Eshtaol, and Irshemesh,

ryi[.w lw{a'T.v,a.w h'[.r'c ~'t'l]x;n l.Wb.G yih.y;w ? v,m'v

42 And Shaalabbin, and Ajalon, and Jethlah,

h'l.tIy.w !w{l'Y;a.w !yiB;l][;v.w

43 And Elon, and Thimnathah, and Ekron,

!w{r.q,[.w h't'n.mit.w !w{lyea.w