Interlinear Bible - Psalms 116:11-19

11 I said in my haste, All men are liars.

bez{K ~'d'a'h -l'K yiz.p'x.b yiT.r;m'a yin]a

12 What shall I render unto the LORD for all his benefits toward me?

y'l'[ yihw{l.Wm.g;T -l'K h'why;l byiv'a -h'm

13 I will take the cup of salvation, and call upon the name of the LORD.

a'r.q,a h'wh.y ~ev.b.W a'F,a tw{[.Wv.y -sw{K

14 I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people.

w{M;[ -l'k.l a'N -h'd.g,n ~eL;v]a h'why;l y;r'd.n

15 Precious in the sight of the LORD is the death of his saints.

wy'dyis]x;l h't.w'M;h h'wh.y yenye[.B r'q'y

16 O LORD, truly I am thy servant; I am thy servant, and the son of thine handmaid: thou hast loosed my bonds.

'$.D.b;[ -yin]a '$,D.b;[ yin]a -yiK h'wh.y h'N'a ? y'resw{m.l 'T.x;TiP '$,t'm]a -n,B

17 I will offer to thee the sacrifice of thanksgiving, and will call upon the name of the LORD.

a'r.q,a h'wh.y ~ev.b.W h'dw{T x;b,z x;B.z,a -'k.l

18 I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people,

w{M;[ -l'k.l a'N -h'd.g,n ~eL;v]a h'why;l y;r'd.n

19 In the courts of the LORD'S house, in the midst of thee, O Jerusalem. Praise ye the LORD.

H'y -.Wl.l;h ~i'l'v.Wr.y yikekw{t.B h'wh.y tyeB tw{r.c;x.B