Kehillah in Thessalonika II 1:4-10

4 Therefore, we ourselves glory in you in all the kehillot of Hashem for your zitzfleisch (patience) and emunah in all the redifot (persecutions) and the tzoros you are enduring.
5 This is kluhr (obvious) that here is a manifest siman (sign, indication) of the yashar mishpat (righteous judgment) of Hashem intended for you to be deemed worthy of the Malchut Hashem, on behalf of which also you undergo [Chevlei Moshiach] yissurim.
6 Indeed it is tzaddik (a thing examined and found to be right) for Hashem to repay with tzarah (tribulation) those who bring tzarah (tribulation) on you
7 And to recompense you, the ones suffering tzarah (tribulation), with revachah (relief) along with us at the Apocalypse of [Moshiach] Yehoshua Adoneinu from Shomayim with the malachim of his oz (power)
8 BELAHAVEI EISH ("in flaming fire" YESHAYAH 66:15), giving Onesh to the ones not knowing Hashem and to the ones not obeying the Besuras HaGeulah of [Moshiach] Yehoshua Adoneinu.
9 These are the ones who will pay an Onesh of Avaddon Olam (Eternal Destruction [Gehinnom]) away from the Shechinah of Hashem UMEHADAR GE’ONO ("and from the splendor of his majesty" YESHAYAH 2:19),
10 When He comes to be glorified in His Kadoshim and to be marveled at in all the ma’aminim [in Moshiach] because our [martyr’s] eidus (T.N. The word can mean witness al kiddush ha-Shem) to you was believed in YOM HAHU ("that Day" YESHAYAH 2:11).

Kehillah in Thessalonika II 1:4-10 Meaning and Commentary

INTRODUCTION TO 2 THESSALONIANS

This second epistle was written, not from Athens, as the subscription testifies, nor from Rome, as Athanasius {a} supposes; but from Corinth, from whence was sent the former, and where the apostle and Timothy, and Silvanus met; and which was sent about half a year after the other. The design of which is to comfort and support the Thessalonians under the afflictions and persecutions they endured for the sake of the Gospel; and to rectify a mistake they had gone into, and which might be occasioned by what the apostle had said in his former epistle, concerning the second coming of Christ, as though it was just at hand; which might lead them to neglect their worldly business, and duties of civil life, and give the enemies of the Gospel an advantage against the whole of it as false, should not this prove true; as also to exhort this church to take notice of disorderly persons such as were idle, and busy bodies, and withdraw from them, and remove them from their communion, as being not only burdensome to them, but a reproach to their profession.

{a} Synopsis Sacr. Script. Tom. ii. p. 129.

\\INTRODUCTION TO 2 THESSALONIANS 1\\

This chapter, besides the inscription and salutation, contains a thanksgiving for the flourishing condition in which the graces of the Spirit were in these saints, and consolation for them under their suffering circumstances. The inscription and salutation are in 2Th 1:1,2 and are as usual: the thanksgiving is in 2Th 1:3 for the growth of their faith, the abounding of their love, and their constant patience under persecutions and afflictions, insomuch that the apostle also gloried of them for these things among other churches, 2Th 1:4 and as an encouragement to them to continue patient under sufferings, he observes that this was a token of the righteous judgment of God, and that they were reckoned worthy of his kingdom for which they suffered, 2Th 1:5 and of which righteous judgment they might be assured, from the nature of God himself, whose justice required a retribution of vengeance to their persecutors, and rest to them with the apostles, 2Th 1:6,7 the time of which rest and ease is pointed at, as that it will be at the coming of Christ; which is described by the place from whence he comes, heaven; by his retinue, his mighty angels; by the manner in which he shall come, in flaming fire; and by the vengeance he will execute: the objects of which are also described, by their ignorance of God, and by their disobedience to the Gospel of Christ; and by the nature of the punishment inflicted on them, which will lie in an expulsion from the presence, power, and glory of God, and in an everlasting destruction of soul and body, 2Th 1:7-9 but as for them, the persecuted saints, and which is mentioned for their comfort, Christ shall at this day be glorified and admired in them, and by them, 2Th 1:10 wherefore the apostle prays for this perseverance of them, that the good work of faith might be performed in them, and they enjoy the glory they were called unto; and that Christ might be glorified in them, and they in him; not according to their works, but according to the grace of God through him, 2Th 1:11.

The Orthodox Jewish Bible fourth edition, OJB. Copyright 2002,2003,2008,2010, 2011 by Artists for Israel International. All rights reserved.