Parallel Bible results for "psalms 115:1-8"

Psalms 115:1-8

New Living Translation NLT

1 Not to us, O LORD, not to us, but to your name goes all the glory for your unfailing love and faithfulness.

2 Why let the nations say, “Where is their God?”

3 Our God is in the heavens, and he does as he wishes.

4 Their idols are merely things of silver and gold, shaped by human hands.

5 They have mouths but cannot speak, and eyes but cannot see.

6 They have ears but cannot hear, and noses but cannot smell.

7 They have hands but cannot feel, and feet but cannot walk, and throats but cannot make a sound.

8 And those who make idols are just like them, as are all who trust in them.

New International Version NIV

1 Not to us, LORD, not to us but to your name be the glory, because of your love and faithfulness.

2 Why do the nations say, “Where is their God?”

3 Our God is in heaven; he does whatever pleases him.

4 But their idols are silver and gold, made by human hands.

5 They have mouths, but cannot speak, eyes, but cannot see.

6 They have ears, but cannot hear, noses, but cannot smell.

7 They have hands, but cannot feel, feet, but cannot walk, nor can they utter a sound with their throats.

8 Those who make them will be like them, and so will all who trust in them.