Parallel Bible results for "1 Peter 2:19-25"

1 Peter 2:19-25

NIV

NRS

19 For it is commendable if someone bears up under the pain of unjust suffering because they are conscious of God.
19 For it is a credit to you if, being aware of God, you endure pain while suffering unjustly.
20 But how is it to your credit if you receive a beating for doing wrong and endure it? But if you suffer for doing good and you endure it, this is commendable before God.
20 If you endure when you are beaten for doing wrong, what credit is that? But if you endure when you do right and suffer for it, you have God's approval.
21 To this you were called, because Christ suffered for you, leaving you an example, that you should follow in his steps.
21 For to this you have been called, because Christ also suffered for you, leaving you an example, so that you should follow in his steps.
22 “He committed no sin, and no deceit was found in his mouth.”
22 "He committed no sin, and no deceit was found in his mouth."
23 When they hurled their insults at him, he did not retaliate; when he suffered, he made no threats. Instead, he entrusted himself to him who judges justly.
23 When he was abused, he did not return abuse; when he suffered, he did not threaten; but he entrusted himself to the one who judges justly.
24 “He himself bore our sins” in his body on the cross, so that we might die to sins and live for righteousness; “by his wounds you have been healed.”
24 He himself bore our sins in his body on the cross, so that, free from sins, we might live for righteousness; by his wounds you have been healed.
25 For “you were like sheep going astray,” but now you have returned to the Shepherd and Overseer of your souls.
25 For you were going astray like sheep, but now you have returned to the shepherd and guardian of your souls.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.
New Revised Standard Version Bible, copyright 1989, Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the United States of America. Used by permission. All rights reserved.