Parallel Bible results for "1 chronicles 16:14-24"

1 Chronicles 16:14-24

JUB

NIV

14 He <em>is</em> the LORD our God; his judgments <em>are</em> in all the earth.
14 He is the LORD our God; his judgments are in all the earth.
15 Be mindful always of his covenant, the word <em>which</em> he commanded in a thousand generations,
15 He remembers his covenant forever, the promise he made, for a thousand generations,
16 the covenant which he cut with Abraham, and of his oath unto Isaac;
16 the covenant he made with Abraham, the oath he swore to Isaac.
17 which he confirmed unto Jacob by statute, <em>and</em> to Israel in everlasting covenant,
17 He confirmed it to Jacob as a decree, to Israel as an everlasting covenant:
18 saying, Unto thee will I give the land of Canaan, the cord of your inheritance,
18 “To you I will give the land of Canaan as the portion you will inherit.”
19 when ye were but few in number, and strangers in it.
19 When they were but few in number, few indeed, and strangers in it,
20 And they went from nation to nation and from <em>one</em> kingdom to another people.
20 they wandered from nation to nation, from one kingdom to another.
21 He would allow no one to oppress them; he reproved kings for their sakes,
21 He allowed no one to oppress them; for their sake he rebuked kings:
22 <em>saying</em>, Touch not my anointed, and do my prophets no harm.
22 “Do not touch my anointed ones; do my prophets no harm.”
23 Sing unto the LORD, all the earth; show forth from day to day his saving health.
23 Sing to the LORD, all the earth; proclaim his salvation day after day.
24 Declare his glory among the Gentiles; his marvellous works among all peoples.
24 Declare his glory among the nations, his marvelous deeds among all peoples.
The Jubilee Bible (from the Scriptures of the Reformation), edited by Russell M. Stendal, Copyright © 2000, 2001, 2010
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.