Parallel Bible results for "1 corinthians 15:33-43"

1 Corinthians 15:33-43

The Message Bible MSG

33 But don't fool yourselves. Don't let yourselves be poisoned by this anti-resurrection loose talk. "Bad company ruins good manners."

34 Think straight. Awaken to the holiness of life. No more playing fast and loose with resurrection facts. Ignorance of God is a luxury you can't afford in times like these. Aren't you embarrassed that you've let this kind of thing go on as long as you have?

35 Some skeptic is sure to ask, "Show me how resurrection works. Give me a diagram; draw me a picture. What does this 'resurrection body' look like?"

36 If you look at this question closely, you realize how absurd it is. There are no diagrams for this kind of thing.

37 We do have a parallel experience in gardening. You plant a "dead" seed; soon there is a flourishing plant. There is no visual likeness between seed and plant.

38 You could never guess what a tomato would look like by looking at a tomato seed. What we plant in the soil and what grows out of it don't look anything alike. The dead body that we bury in the ground and the resurrection body that comes from it will be dramatically different.

39 You will notice that the variety of bodies is stunning. Just as there are different kinds of seeds, there are different kinds of bodies - humans, animals, birds, fish - each unprecedented in its form.

40 You get a hint at the diversity of resurrection glory by looking at the diversity of bodies not only on earth but in the skies - sun, moon, stars - all these varieties of beauty and brightness. And we're only looking at pre-resurrection "seeds" - who can imagine what the resurrection "plants" will be like!

42 This image of planting a dead seed and raising a live plant is a mere sketch at best, but perhaps it will help in approaching the mystery of the resurrection body - but only if you keep in mind that when we're raised, we're raised for good, alive forever!

43 The corpse that's planted is no beauty, but when it's raised, it's glorious. Put in the ground weak, it comes up powerful.

New International Version NIV

33 Do not be misled: “Bad company corrupts good character.”

34 Come back to your senses as you ought, and stop sinning; for there are some who are ignorant of God—I say this to your shame.

35 But someone will ask, “How are the dead raised? With what kind of body will they come?”

36 How foolish! What you sow does not come to life unless it dies.

37 When you sow, you do not plant the body that will be, but just a seed, perhaps of wheat or of something else.

38 But God gives it a body as he has determined, and to each kind of seed he gives its own body.

39 Not all flesh is the same: People have one kind of flesh, animals have another, birds another and fish another.

40 There are also heavenly bodies and there are earthly bodies; but the splendor of the heavenly bodies is one kind, and the splendor of the earthly bodies is another.

42 So will it be with the resurrection of the dead. The body that is sown is perishable, it is raised imperishable;

43 it is sown in dishonor, it is raised in glory; it is sown in weakness, it is raised in power;