The Latin Vulgate w/ Apocrypha VULA
New International Version NIV
5 veniam autem ad vos cum Macedoniam pertransiero nam Macedoniam pertransibo
5
After I go through Macedonia, I will come to you—for I will be going through Macedonia.
6 apud vos autem forsitan manebo vel etiam hiemabo ut vos me deducatis quocumque iero
6
Perhaps I will stay with you for a while, or even spend the winter, so that you can help me on my journey, wherever I go.
7 nolo enim vos modo in transitu videre spero enim me aliquantum temporis manere apud vos si Dominus permiserit
7
For I do not want to see you now and make only a passing visit; I hope to spend some time with you, if the Lord permits.
8 permanebo autem Ephesi usque ad pentecosten
8
But I will stay on at Ephesus until Pentecost,
9 ostium enim mihi apertum est magnum et evidens et adversarii multi
9
because a great door for effective work has opened to me, and there are many who oppose me.
The Latin Vulgate is in the public domain.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.