3 Though I'm absent physically, I'm present in the spirit and I've already judged the man who did this as if I were present.
3
For my part, even though I am not physically present, I am with you in spirit. As one who is present with you in this way, I have already passed judgment in the name of our Lord Jesus on the one who has been doing this.
4 When you meet together in the name of our Lord Jesus, I'll be present in spirit with the power of our Lord Jesus.
4
So when you are assembled and I am with you in spirit, and the power of our Lord Jesus is present,
5 At that time we need to hand this man over to Satan to destroy his human weakness so that his spirit might be saved on the day of the Lord.
5
hand this man over to Satan for the destruction of the flesh, so that his spirit may be saved on the day of the Lord.