English Standard Version ESV
New International Version NIV
3 For though absent in body, I am present in spirit; and as if present, I have already pronounced judgment on the one who did such a thing.
3
For my part, even though I am not physically present, I am with you in spirit. As one who is present with you in this way, I have already passed judgment in the name of our Lord Jesus on the one who has been doing this.
4 When you are assembled in the name of the Lord Jesus and my spirit is present, with the power of our Lord Jesus,
4
So when you are assembled and I am with you in spirit, and the power of our Lord Jesus is present,
5 you are to deliver this man to Satan for the destruction of the flesh, so that his spirit may be saved in the day of the Lord.
5
hand this man over to Satan for the destruction of the flesh, so that his spirit may be saved on the day of the Lord.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.