English Standard Version ESV
New International Version NIV
10 For if anyone sees you who have knowledge eating in an idol's temple, will he not be encouraged, if his conscience is weak, to eat food offered to idols?
10
For if someone with a weak conscience sees you, with all your knowledge, eating in an idol’s temple, won’t that person be emboldened to eat what is sacrificed to idols?
11 And so by your knowledge this weak person is destroyed, the brother for whom Christ died.
11
So this weak brother or sister, for whom Christ died, is destroyed by your knowledge.
12 Thus, sinning against your brothers and wounding their conscience when it is weak, you sin against Christ.
12
When you sin against them in this way and wound their weak conscience, you sin against Christ.
13 Therefore, if food makes my brother stumble, I will never eat meat, lest I make my brother stumble.
13
Therefore, if what I eat causes my brother or sister to fall into sin, I will never eat meat again, so that I will not cause them to fall.
The English Standard Version is published with the permission of Good News Publishers.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.