Parallel Bible results for "1 john 5:1-5"

1 John 5:1-5

NAS

NIV

1 Whoever believes that Jesus is the Christ is born of God, and whoever loves the Father loves the child born of Him.
1 Everyone who believes that Jesus is the Christ is born of God, and everyone who loves the father loves his child as well.
2 By this we know that we love the children of God, when we love God and observe His commandments.
2 This is how we know that we love the children of God: by loving God and carrying out his commands.
3 For this is the love of God, that we keep His commandments; and His commandments are not burdensome.
3 In fact, this is love for God: to keep his commands. And his commands are not burdensome,
4 For whatever is born of God overcomes the world; and this is the victory that has overcome the world -our faith.
4 for everyone born of God overcomes the world. This is the victory that has overcome the world, even our faith.
5 Who is the one who overcomes the world, but he who believes that Jesus is the Son of God?
5 Who is it that overcomes the world? Only the one who believes that Jesus is the Son of God.
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1962, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, California.  All rights reserved.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.