Parallel Bible results for "1 samuel 2:30"

1 Samuel 2:30

La Biblia del Jubileo 2000 JBS

30 Por tanto, el SEÑOR el Dios de Israel dijo: <em>Yo</em> había dicho que tu casa y la casa de tu padre andarían delante de mí perpetuamente; mas ahora dijo el SEÑOR: Nunca yo tal haga, porque <em>yo</em> honraré a los que me honran, y los que me tuvieren en poco, serán viles

New International Version NIV

30 “Therefore the LORD, the God of Israel, declares: ‘I promised that members of your family would minister before me forever.’ But now the LORD declares: ‘Far be it from me! Those who honor me I will honor, but those who despise me will be disdained.