Parallel Bible results for "1 thessalonians 2:17"

1 Thessalonians 2:17

WYC

NIV

17 And, brethren, we desolate from you for a time, by mouth and in beholding, but not in heart, have hied more plenteously to see your face with great desire. [+Forsooth, brethren, we be desolate from you at the time of an hour, in beholding, as in presence, not in heart, more abundantly have hied to see your face with great desire.]
17 But, brothers and sisters, when we were orphaned by being separated from you for a short time (in person, not in thought), out of our intense longing we made every effort to see you.
Copyright © 2001 by Terence P. Noble. For personal use only.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.