Parallel Bible results for "1 thessalonians 5:5-8"

1 Thessalonians 5:5-8

KJV

NIV

5 Ye are all the children of light, and the children of the day: we are not of the night, nor of darkness.
5 You are all children of the light and children of the day. We do not belong to the night or to the darkness.
6 Therefore let us not sleep, as do others; but let us watch and be sober.
6 So then, let us not be like others, who are asleep, but let us be awake and sober.
7 For they that sleep sleep in the night; and they that be drunken are drunken in the night.
7 For those who sleep, sleep at night, and those who get drunk, get drunk at night.
8 But let us, who are of the day, be sober, putting on the breastplate of faith and love; and for an helmet, the hope of salvation.
8 But since we belong to the day, let us be sober, putting on faith and love as a breastplate, and the hope of salvation as a helmet.
The King James Version is in the public domain.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.