Parallel Bible results for "2 corinthians 9"

Gēlínduōhòushū 9

Chinese Union Version - Pinyin CUVP

1 Lùn dào gōngjǐ shèngtú de shì , wǒ bú bì xiĕ xìn gĕi nǐmen .

2 Yīnwei wǒ zhīdào nǐmen lèyì de xīn , cháng duì Mǎqídùn rén kuājiǎng nǐmen , shuō yà gāi yà rén yùbeì hǎo le , yǐjing yǒu yī nián le . bìngqiĕ nǐmen de rèxīn jīdòng le xǔduō rén .

3 Dàn wǒ dǎfa nà jǐ wèi dìxiōng qù , yào jiào nǐmen zhào wǒde huà yùbeì tuǒdàng . miǎndé wǒmen zaì zhè shì shang kuājiǎng nǐmen de huà luò le kōng .

4 Wàn yī yǒu Mǎqídùn rén yǔ wǒ tóng qù , jiàn nǐmen méiyǒu yùbeì , jiù jiào wǒmen suǒ què xìn de , fǎn chéng le xiūkuì . nǐmen xiūkuì , gèng búyòng shuō le .

5 Yīncǐ wǒ xiǎng bùdé bù qiú nà jǐ wèi dìxiōng , xiān dào nǐmen nàli qù , bǎ cóng qián suǒ yīngxǔ de juān zī , yùbeì tuǒdàng , jiù xiǎn chū nǐmen suǒ juān de , shì chūyú lèyì , bu shì chūyú miǎnqiǎng .

6 Shǎo zhòng de shǎo shōu , duō zhòng de duō shōu . zhè huà shì zhēn de .

7 Gèrén yào suí bĕn xīn suǒ zhuó déng de . búyào zuò nán , búyào miǎnqiǎng , yīnwei juān dé lèyì de rén , shì shén suǒ xǐaì de .

8 Shén néng jiāng gèyàng de ēnhuì , duō duō de jiā gĕi nǐmen . shǐ nǐmen fán shì chángcháng chōngzú , néng xíng gèyàng de shàn shì .

9 Rú jīng shang suǒ jì , Tāshī shĕ qiáncái , zhōujì pínqióng . tāde rényì cún dào yǒngyuǎn .

10 Nà cì zhǒng gĕi sǎzhǒng de , cì liáng gĕi rén chī de , bì duō duō jiā gĕi nǐmen zhòng dì de zhǒngzǐ , yòu zēngtiān nǐmen rényì de guǒzi .

11 Jiào nǐmen fán shì fùzú , kĕyǐ duō duō shīshĕ , jiù jiè zhe wǒmen shǐ gǎnxiè guīyú shén .

12 Yīnwei bàn zhè gōngjǐ de shì , búdàn bǔ shèngtú de quē fá , érqiĕ jiào xǔduō rén yuèfā gǎnxiè shén .

13 Tāmen cóng zhè gōngjǐ de shì shang dé le píngjù , zhīdào nǐmen chéngrèn Jīdū shùnfú tāde fúyin , duō duō de juān qián gĕi tāmen hé zhòngrén , biàn jiāng róngyào guīyǔ shén .

14 Tāmen yĕ yīn shén jí dà de ēncì , xiǎn zaì nǐmen xīnli , jiù qiè qiè de xiǎngniàn nǐmen , wèi nǐmen qídǎo .

15 Gǎnxiè shén , yīn tā yǒu shuō bu jìn de ēncì .

New International Version NIV

1 There is no need for me to write to you about this service to the Lord’s people.

2 For I know your eagerness to help, and I have been boasting about it to the Macedonians, telling them that since last year you in Achaia were ready to give; and your enthusiasm has stirred most of them to action.

3 But I am sending the brothers in order that our boasting about you in this matter should not prove hollow, but that you may be ready, as I said you would be.

4 For if any Macedonians come with me and find you unprepared, we—not to say anything about you—would be ashamed of having been so confident.

5 So I thought it necessary to urge the brothers to visit you in advance and finish the arrangements for the generous gift you had promised. Then it will be ready as a generous gift, not as one grudgingly given.

6 Remember this: Whoever sows sparingly will also reap sparingly, and whoever sows generously will also reap generously.

7 Each of you should give what you have decided in your heart to give, not reluctantly or under compulsion, for God loves a cheerful giver.

8 And God is able to bless you abundantly, so that in all things at all times, having all that you need, you will abound in every good work.

9 As it is written: “They have freely scattered their gifts to the poor; their righteousness endures forever.”

10 Now he who supplies seed to the sower and bread for food will also supply and increase your store of seed and will enlarge the harvest of your righteousness.

11 You will be enriched in every way so that you can be generous on every occasion, and through us your generosity will result in thanksgiving to God.

12 This service that you perform is not only supplying the needs of the Lord’s people but is also overflowing in many expressions of thanks to God.

13 Because of the service by which you have proved yourselves, others will praise God for the obedience that accompanies your confession of the gospel of Christ, and for your generosity in sharing with them and with everyone else.

14 And in their prayers for you their hearts will go out to you, because of the surpassing grace God has given you.

15 Thanks be to God for his indescribable gift!