Parallel Bible results for "2 samuel 23:3-5"

2 Samuel 23:3-5

Sagradas Escrituras (1569) (Español) SEV

3 El Dios de Israel me ha dictado, el Fuerte de Israel habló): Señoreador de los hombres, justo señoreador en temor de Dios.

4 Y como la luz de la mañana cuando sale el sol, de la mañana resplandeciente sin nubes; como resplandor por llovizna <I>sobre la</I> yerba de la tierra

5 ¿No será así mi casa para con Dios? bien que a toda mi salud, y a toda mi voluntad no <I>se</I> hará producir todavía. Mas él ha hecho conmigo pacto perpetuo ordenado en todas las cosas, y <I>será</I> guardado;

New International Version NIV

3 The God of Israel spoke, the Rock of Israel said to me: ‘When one rules over people in righteousness, when he rules in the fear of God,

4 he is like the light of morning at sunrise on a cloudless morning, like the brightness after rain that brings grass from the earth.’

5 “If my house were not right with God, surely he would not have made with me an everlasting covenant, arranged and secured in every part; surely he would not bring to fruition my salvation and grant me my every desire.