Parallel Bible results for "Isaias 5:25"

Change Translation
Loading
  • Recent Translations
  • All Translations
Change Translation
Loading
  • Recent Translations
  • All Translations
Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare Isaías 5:25 against all translations at once.

Isaías 5:25

NTV

NIV

25 Por eso el enojo del Señor<br /> arde contra su pueblo<br />y ha levantado el puño para aplastarlo.<br />Los montes tiemblan<br />y los cadáveres de su pueblo están tirados por las calles como basura.<br />Pero aun así, el enojo del Señor<br /> no está satisfecho.<br />¡Su puño todavía está listo para asestar el golpe!
25 Therefore the LORD’s anger burns against his people; his hand is raised and he strikes them down. The mountains shake, and the dead bodies are like refuse in the streets. Yet for all this, his anger is not turned away, his hand is still upraised.
Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.